Übersetzung für 'горячий шоколад' von Russisch nach Deutsch

горячий шоколад {м}

heiße Schokolade {f}гастр.

---

горячий {adj}

heiß

Werbung

горячий {adj} [перен.] [пылкий]

stürmisch [fig.] [leidenschaftlich]

горячий привет {м}

herzliche Grüße {pl}

горячий {adj} [перен.] [напряжённый]

angespannt

горячий {adj} [перен.] [вспыльчивый]

aufbrausend

горячий {adj} [перен.] [страстный]

leidenschaftlich

горячий источник {м}

Therme {f} [Thermalquelle]гидр.

горячий спор {м}

heftiger Streit {m}

горячий суп {м}

heiße Suppe {f}гастр.

горячий напиток {м}

Heißgetränk {n}гастр.

горячий поцелуй {м}

leidenschaftlicher Kuss {m}

шоколад {м}

Schoko {f} [ugs.] [Kurzwort für: Schokolade]гастр.

Schokolade {f}гастр.

молочный шоколад {м}

Milchschokolade {f}гастр.

белый шоколад {м}

weiße Schokolade {f}пищ.

горький шоколад {м}

Bitterschokolade {f}гастр.пищ.

полугорький шоколад {м}

Halbbitterschokolade {f}гастр.пищ.

Zartbitterschokolade {f}гастр.пищ.

диабетический шоколад {м}

Diabetikerschokolade {f}пищ.

пористый шоколад {м}

Luftschokolade {f}гастр.

• Кроме того, с помощью машины можно приготовить горячий шоколад и холодные напитки.
• Мексиканское происхождение имеет популярный напиток какао или горячий шоколад, эти же напитки являются традиционными для Мексики.
• Порошок служит основой различных напитков, включая какао-молоко и горячий шоколад.
• Сняла несколько полнометражных кинофильмов: «Полный утюг» (1990), «Горячий шоколад» (1992), и др.
• Процесс полностью автоматизирован и управляется с помощью компьютеров — механизмы замешивают массу, разливают горячий шоколад по формам, потом охлаждают его и упаковывают готовые изделия.

• В 2012 году в Екатеринбурге, на студии «Горячий Шоколад», вышел полнометражный мультфильм «Первые приключения Карандаша и Самоделкина».
• Шоколадный фонтан представляет собой набор каскадов высотой от 20 до 140 см, по которым циркулирует горячий шоколад.
• «Горячий шоколад» — украинская женская поп-группа, образованная весной 2008 года Дмитрием Климашенко и Андреем Пасичником.
• По окончании торжественного мероприятия гостям предложили отведать горячий шоколад, приготовленный по рецепту Грубера.
•  Лиотара, изображающее служанку, несущую на подносе горячий шоколад.

• К панеттоне подают горячие напитки, например, кофе или горячий шоколад, либо сладкое итальянское вино — Spumante или Moscato.
• Напитки на основе какао-порошка были гораздо дешевле, чем горячий шоколад прежних времён; их могла себе позволить самая широкая публика.
• Татья́на Миха́йловна Решетня́к ([...]; род. 29 сентября 1984, Черновцы, Украинская ССР), более известная под псевдонимом TAYANNA [...] , — украинская певица и автор исполнитель. Экс-солистка группы «Горячий шоколад». Участница конкурса «Голос страны» [...] и национального отбора Украины на «Евровидение» 2017 и 2018 года [...].