Übersetzung für 'госбюджет' von Russisch nach Deutsch

госбюджет {м}

Staatsbudget {n}

Staatsetat {m}фин.

• В 2010 году Елена Батурина оказалась одним из крупнейших налогоплательщиков России, заплатив в госбюджет налоги за 2009 г.
• "Галакси" в 2020 году в виде налоговых платежей внесла в госбюджет Армении сумму около $31 млн, что примерно на $4 млн больше по сравнению с аналогичным показателем 2018 года.
• Коррупционеры страны занимаются отмыванием денег в особо крупных размерах, нелегально и не декларируя выводят из Киргизии золото и несколько миллиардов долларов в год, не оплачивая налоги и платежи в госбюджет.
• После ликвидации схемы в госбюджет за два месяца поступило дополнительно 9 млрд гривен.
• В 4:04 утра 25 декабря 2015 года 263 голосами был принят госбюджет на 2016 год с согласованным с МВФ дефицитом в 83,69 млрд грн или 3,7 % ВВП.

• Арендатор территории ООО «Орион» (старое название фонда «Дар») платит в госбюджет за угодья 39 руб.
• Эстонский госбюджет на 60 % формировался за счёт российского транзита.
• По итогам 2019 года Kaspi Bank попал в список тридцати крупнейших налогоплательщиков страны, пополнив госбюджет на сумму 41 млрд тенге.
• Проводит фундаментальные исследования в области теоретических и прикладных знаний, источниками финансирования являются госбюджет, оплата по договорам.
• С 1994 г. — министр финансов, разработал твёрдый госбюджет.

• Из которых в госбюджет поступило 8,246 млн грн.
• До 2003 года госбюджет Грузии имел значительный дефицит.
• Впоследствии на сессиях Верховного Совета всех созывов регулярно утверждались: госбюджет на предстоящий и отчёты правительства об исполнении госбюджета за истёкший годы; указы Президиума Верховного Совета, начиная с 1957 года, рассматривались ежегодные и пятилетние государственные планы развития народного хозяйства Татарии.
• В расходовании государственных средств в 1850 годы царил хаос; каждое ведомство вело свой отдельный бюджет со своими статьями доходов и расходов и зачастую имело отдельные источники дохода, не попадавшие в общий госбюджет.
• Особенностью финансовой системы дореформенной Российской империи была секретность госбюджета (государственной росписи доходов и расходов).