Übersetzung für 'господство' von Russisch nach Deutsch

господство {с}

Herrschaft {f} [Recht und Macht zu herrschen]

Beherrschung {f}

Werbung

господство {с} [преобладание]

Vorherrschaft {f}

господство {с} [осуществление власти]

Machtausübung {f}

---

военное господство {с}

Militärherrschaft {f}военнопол.

господство {с} чужеземцев

Fremdherrschaft {f}пол.

иностранное господство {с}

Fremdherrschaft {f}пол.

колониальное господство {с}

Kolonialherrschaft {f}

мировое господство {с}

Weltherrschaft {f}

Weltbeherrschung {f}религ.социол.филос.

---

господство {с} на рынке

Marktbeherrschung {f}экон.

• В результате этих событий Гейзерих укрепил своё господство в Западном Средиземноморье и захватил Сардинию, Корсику, Сицилию и Балеарские острова.
• ... Причины возросшего антисемитизмаосквернение гостии, кровавый навет, богоубийство и еврейские заговоры за мировое господство).
• В 1102 году норвежский король Магнус распространил своё господство на области Ульстер и Коннаут.
• Общество — значит господство, а господство — значит неравенство.
• Фильм повествует о планах на мировое господство, нацистов, сбежавших в 1945 году, из осажденного Берлина.

• Первыми во Фракии признали римское господство.
• Таким образом, ши Али начал своё господство активной завоевательной политикой.
• ...  — сила, власть, господство, то есть «господство природы») — французская школа экономистов второй половины XVIII века, основанная около 1750 года Франсуа Кенэ.
• Китайцы повторно установили господство над Линьнамом в 43 году.
• Особое внимание он уделил борьбе за господство в воздухе.

• Оса́да Селенги́нского остро́га — этап борьбы между Российским государством и Тушэту-ханом за господство над Забайкальем.
• В зависимости от масштаба господство на море классифицируется как стратегическое или тактическое.
• 1640 год — Португалия возобновила своё господство.
• В XVI веке на значительной части Италии закрепилось господство Испании, после войны за Испанское наследство 1701—1714 — господство австрийских Габсбургов.
• В ходе всей операции советская авиация имела господство в воздухе.

• Безраздельное господство томизма в католическом мировоззрении продолжалось до Второго Ватиканского собора.
• Аквитания попала под господство вестготов, пришедших из Прованса и Италии в 412—413 годах.
• Доминация (от [...] , господство) — контроль над группой полей; термин предложен А. Ринком.