Übersetzung für 'графема' von Russisch nach Deutsch
линг.
графема {ж}
Graphem {n}
1 Übersetzung
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'графема' von Russisch nach Deutsch

графема {ж}
Graphem {n}линг.
Anwendungsbeispiele Russisch
  • Присущий гласный не требует на письме добавления к алфавитной графеме огласовок, то есть алфавитная графема всегда произносится как слог: согласный + присущий гласный.
  • Буква — отдельный символ какого-либо алфавита, графема, монограф.
  • Эта графема имеет использование главным образом в исторической грамматике архаического греческого языка, для объяснения специфических лингвистических феноменов, а также для реконструкции различных важных фонетических и морфологических процессов.
  • Кроме того, из литовского алфавита была заимствована графема Ė ė.
  • Буква ó, которая обозначала соответствующий суженный гласный, возникший на месте старой долготы, сохранилась в польском алфавите до настоящего времени (теперь как ó, так и графема u обозначают одну и ту же гласную "u").

  • В настоящее время графема применяется в болгарском и македонском языках для смыслоразличения омонимичных слов в предложении (обычно ставится над тем из них, которое является самостоятельной частью речи), чаще всего союза «и» ("и") и местоимения «ѝ» ("её" в значении притяжательного местоимения женского рода и "ей" в значении личного местоимения женского рода 3 лица единственного числа в дательном падеже).
  • Имеется ещё один нюанс: в португальском языке графема "h" никогда не произносится — Олштейн.
  • Древнерусская невменная нотация, применявшаяся для записи знаменного распева, получила название крюковой (графема типа невмы получила оригинальное название «крюк»).
  • Также эта графема используется, но уже в иных качествах в арумынском языке, гуарани, кашубском и вьетнамском языках.
  • В рукописи везде стоит ерь «Ь» и графема еры «Ы» образована из «Ь» + «І», а не из «Ъ»+«І», как это часто делают в уставном кириллическом письме.

  • И если графема — единица текста, то глиф — единица графики.
  • Фонети́ческое письмо́ — вид письма, в котором графический знак (графема) привязан к определённому звучанию.
  • Фонограмма (звуковой знак) — графема, соответствующая фонеме или комбинации фонем, например, как буквы латинского алфавита или японского кана.
  • Данная графема также используется в Юнифоне (варианты для английского, языков хупа, толова, варианты "Shaw-Malone Forty-Phoneme Alphabet" и "Indian Unifon Single-Sound Alphabet") для передачи звука [...].
  • Во всяком случае, исследователи полагают, что графема «"х"» не произносилась как фонема [...].

  • Отдельно графема включена в блоке «Унифицированные идеограммы ККЯ» (...) в качестве знака китайского письма, где ему присвоена кодовая позиция U+4E00 и условное название [...] -4E00.
  • Эта графема соединяется к справа к согласной, и меняет гласную с [...] на [...]: കി "ки" = ക "ка" + ി.
© dict.cc Russian-German dictionary 2026
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!