Werbung
 Übersetzung für 'гребное судно' von Russisch nach Deutsch
ист.морс.
гребное судно {с}
Ruderschiff {n}
Teiltreffer
морс.
судно {с}
Schiff {n}
55
снарядить судно {verb}ein Schiff ausrüsten
морс.
грузовое судно {с}
Frachtschiff {n}
морс.
грузовое судно {с}
Frachter {m}
морс.
круизное судно {с}
Kreuzfahrtschiff {n}
морс.
рефрижераторное судно {с}
Kühlschiff {n}
ungeprüft
морс.
наливное судно {с}
Tanker {m}
медтех.
подкладное судно {с}
Bettpfanne {f}
морс.
морское судно {с}
Seeschiff {n}
авиа.
воздушное судно {с}
Flugschiff {n} [veraltet]
морс.
паровое судно {с}
Dampfschiff {n}
ист.морс.
пиратское судно {с}
Piratenschiff {n}
морс.
каботажное судно {с}
Küstenschiff {n}
морс.
торговое судно {с}
Handelsschiff {n}
морс.
парусное судно {с}
Segelschiff {n}
морс.
рыболовное судно {с}
Fischkutter {m}
медтех.
подкладное судно {с}
Schieber {m} [Steckbecken]
медтех.
подкладное судно {с}
Steckbecken {n}
медтех.
подкладное судно {с}
Leibschüssel {f} [österr.]
морс.
китобойное судно {с}
Walfänger {m} [Schiff]
21 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Russisch
  • В первую очередь во всех средиземноморских флотах была достигнута некая стандартизация вооружения, заключавшаяся в переходе большинства флотов на однотипное гребное судно.
  • Гребное судно — судно, оснащённое вёслами и приводимое в движение мускульной силой.
  • Ранее "баржа" классифицировалась как плоскодонное грузовое судно, применяемое для нагрузки и выгрузки кораблей, и гребное судно, подобное катеру.
  • Ушкуй — используемое на Руси парусно-гребное судно XI—XV веках.
  • Струг — русское плоскодонное парусно-гребное судно (барка) XI — XVIII веков, служившее для перевозки людей и грузов.

  • Этот тип биремы — чисто гребное судно, приводимое в движение 88-ю веслами.
  •  — парусно-гребное судно, специально приспособленное для плавания в Средиземноморском бассейне.
  • Традиционно гребное судно, хотя при китовом промысле также имел съёмную мачту и паруса.
  • ...  — катергон, большое гребное судно с тройным рядом вёсел; позднее такое судно стали называть галерой) — подневольный труд, отбываемый в пользу государства самыми тяжкими, с точки зрения государства, преступниками.
  • ... — баржа) — крупное плоскодонное артиллерийское парусно-гребное судно, применявшееся в качестве плавучей батареи [...].

  • При расшивах обычно держали одно небольшое гребное судно [...].
  • ...  — длинная барка) — парусно-гребное судно длиной около 35 м, шириной до 9 м, осадкой до 2,5 м; вооружение 26-44 орудия.
  • Дромон (от [...]  — бег) — быстроходное парусно-гребное судно византийского военно-морского флота с V по XII век.
Werbung
© dict.cc Russian-German dictionary 2025
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!