Werbung
 Übersetzung für 'груда' von Russisch nach Deutsch
NOUN   груда | груды | груды
груда {ж} [куча]Haufen {m} [Berg]
11
груда {ж} [масса]Menge {f} [große Masse]
3
груда {ж}Unzahl {f}
груда {ж}Unmenge {f}
груда {ж}Unmasse {f} [ugs.]
груда {ж} [масса]Fülle {f} [große Menge]
груда {ж} камнейSteinhaufen {m}
груда {ж} развалинTrümmerhaufen {m}
8 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Russisch
  • От бронированного «Мерседеса» осталась лишь груда искорёженного металла.
  • После этого замок оставался почти два века заброшенным. К концу XIX века от него осталась груда руин.
  • В путеводителе «Памятники архитектуры Ленинградской области» (Стройиздат, 1987) читаем: «Ещё недавно на месте исторического памятника возвышалась бесформенная груда обломков, оставшихся со времён Великой Отечественной войны».
  • В 1499 году племена хоти и груда восстали против требований турок-османов о налогах и призыве в армию.
  • Самостоятельно иероглиф используется в значениях: «гора», «рудник», «прииск», «копи», «груда», «куча».

  • В 1918 году после поражения в битве на Марне немцы взорвали монастырь, от которого осталась груда развалин.
  • По сообщению газеты «Северная коммуна», от памятника осталась груда мелких осколков, разбросанных вокруг, а постамент уцелел.
  • Неподалёку от хутора находится, так называемый, „скалодром“ — груда камней, используемая в тренировках скалолазами.
  •  — «куча, груда») — или, буквально, «огненные облака» — конвективные (кучевые или кучево-дождевые) облака, вызванные пожаром или вулканической активностью.
  • Топоним "Рёюккюля" в переводе означает «груда камней» и связан с древними, находившимися здесь языческими капищами.

  • На месте, где теперь находится церковь, лежала груда кирпичей.
  • Красный цвет — символ груда, мужества, жизнеутверждающей силы, красоты и праздника.
  • Название села происходит от названия реки, которое, в свою очередь, переводится с удмуртского языка как «груда, куча».
  • — Никто, ведь теперь это груда пепла — и дом, и всё, что в нём было.
  • Название "Jantetelco" происходит из языка науатль и его можно перевести как: "груда кирпичей".

  • Куру́мы (древнетюркское gorum — «груда камней») — культовое сооружение в некоторых районах Центральной Азии; искусственная пирамида, сложенная из камней вручную людьми, у которой обычно совершаются религиозные обряды; термин, который определяет такое сооружение.
Werbung
© dict.cc Russian-German dictionary 2025
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!