Übersetzung für 'гужевая' von Russisch nach Deutsch

гужевая повозка {ж} [конная повозка]

Pferdefuhrwerk {n}

• Через село проходила гужевая дорога.
• К 1960-м году, гужевая транспортная система потеряла значение.
• Помимо этого существовали вариант подвижных машин в которых гужевая тяга приводила в действие рабочий механизм устройства через ось подвески.
• Через посёлок проходила гужевая дорога в Томск, которая в центре пересекалась с дорогой, идущей в город от первой группы дач.
• На ней использовалась гужевая тяга и ранее построенные пути.

• Термин широко применялся с начала XIX века до середины XX века вместо названия «всесезонная гужевая дорога».
• Вплоть до середины 1960-х годов Усть-Кабырзу с районным центром связывала гужевая дорога и пешие верховые тропы.
• 1923 год — открыта трудовая школа 1 степени, в которую пошли учится 215 детей из деревни Плёссы и окружающих сёл и хуторов, Начата строительство грунтовой шоссейной дороги (всесезонная гужевая дорога) Бобруйск — Жлобин которая была закончена к 1929 году.
• Обычно для тяги вагонов (или вагонеток) применялась гужевая тяга, но на Всемирной выставке 1889 года в Париже поезда с пассажирами водили паровозы.
• Существовала также гужевая (транспортная) повинность.

• Между Цетине и Риекой Црноевича гужевая дорога была проложена в 1839—1840 годах [...].