Übersetzung für 'гулять' von Russisch nach Deutsch

гулять {verb} [несов.]

spazieren

spazieren gehen

---

идти гулять {verb}

spazieren gehen

---

Werbung

гулять по улицам {verb}

durch die Straßen schlendern

• Все плотоядные(пленные) животные содержатся в закрытых помещениях, а травоядным разрешено свободно гулять по парку.
• Иероглиф используется в значении «гулять, идти (бежать) с остановками».
• Помешан на чистоте, любит умных девушек, стратегии, гулять и разглядывать различные места.
• Только один ленивый Муравей не хочет работать, постоянно отлынивает, бездельничает и, улучив момент, уходит гулять.
• Русский теглайн — «Не ходите, дети, в Мексику гулять...».

• В отсутствие свёкра и мужа, Кэтрин начинает гулять по окрестным полям и лесам и во время прогулок иногда встречает Себастиана.
• Когда девочка идёт гулять на улицу, ей кажется, что вся милиция города её разыскивает, и она убегает со двора.
• На сегодняшний день сад занимает 124 га. Горожанам разрешается гулять только на 36 га.
• «Гулять так гулять. Стрелять так стрелять…» — фильм по мотивам рассказов Лиона Измайлова «Полуночный ковбой из Ярославля» и «Гавайский вальс», а также по мотивам новеллы Г.
• А девочка и котёнок, допев песню до конца, отправились гулять по залитому солнцем городу.

• Из-за внезапных выбросов воды из водохранилища гулять в ущелье ниже дамбы небезопасно.
• Элмо говорит о себе в третьем лице (например, «"Элмо задаёт вопрос"», «"Элмо пошёл гулять"»).
• Гулять — так гулять! Стрелять — так стрелять!
• В марте 2021 года Вадим Красносельский рекомендовал почаще гулять на свежем воздухе, в том числе в Екатерининском парке.
• Возможность пойти погулять обозначим буквой f, Коля идёт гулять — f = 1, Коля гулять не идёт — f = 0.

• («гулять») [...].
• Любит отдыхать и гулять по городу [...].