Übersetzung für 'гуманитарные' von Russisch nach Deutsch

гуманитарные науки {мн}

Humanwissenschaften {pl}наука

Geisteswissenschaften {pl}наука

• С 1598 году изучал гуманитарные и богословские науки в университете.
• Член редакционной коллегии научных журналов «Социологические исследования» (2015—2020) и «Социально-гуманитарные знания».
• Поэтому часто в сфере образования гуманитарные технологии определяют как технологии повышения эффективности деятельности, что по факту не отражает сути гуманитарных технологий, однако показывает эффективность их применения в образовательной сфере.
• ООН и гуманитарные организации предупреждают, что действие эмбарго уже привело палестинскую экономику на грань коллапса.
• Обучался в по программе «гуманитарные науки».

• Он совершил шестимесячную образовательную поездку в университет Граца (1898), переключив свой интерес на теоретические (гуманитарные) науки.
• В Африке посредством TIKA, TMV осуществляются гуманитарные проекты.
• Автор учебника для вузов «Международные гуманитарные стратегии: теория и практика».
• С 1974 по 1981 годы изучал гуманитарные науки в Марбургском университете имени Филиппа.
• Главный редактор «Научного Вестника Воронежского государственного архитектурно-строительного университета» (серия Социально-гуманитарные науки).

• Серия: Новые гуманитарные исследования.
• Член редакционной коллегии научного журнала «Социально-гуманитарные знания».
• Шляхтич герба Стремя. Изучал гуманитарные науки в киевском университете святого Владимира.
• Директор и один из учредителей АНО «Пропповский центр: гуманитарные исследования в области традиционной культуры».
• Включает также области образования: филологию, языки и гуманитарные науки, бизнес.

• Предмет изучения объединяет гуманитарные и общественные науки.
• Лауреат премии Андрея Белого за гуманитарные исследования (2007).
• Ротари Интернэшнл реализуются два основные типа программ: гуманитарные и образовательные.