Übersetzung für 'гуморальный' von Russisch nach Deutsch

гуморальный {adj}

humoralбиол.мед.

• Вакцинация препаратом Конвасэл® формирует гуморальный и клеточный иммунитет, препятствующий развитию коронавирусной инфекции, вызываемой вирусом SARS-CoV-2.
• Обосмновал принципы конструирования бактериальных аллергенов с учётом отношений между компонентами, активирующими клеточный и гуморальный иммунитет, разработал способ изготовления аллергенов, свободных от иммунологически инертного балласта и обосновал целесообразность дифференцированного подхода к конструированию диагностических и лечебных аллергенов.
• У пациентов, в анамнезе которых есть указанные выше бактериальные инфекции и заболевания, отмечается повышенная чувствительность к бактериальным аллергенам, а значит, гуморальный и Т-клеточный иммунитет снижается, как и нейтрофильные гранулоциты (разновидность лейкоцитов) уровень В-лимфоцитов наоборот растут.
• Однако этот выраженный гуморальный иммунный ответ не обладает значительным защитным действием.
• Специфический иммунитет можно подразделить на клеточный и гуморальный.

• Им первые в мире показаны модулирующие эффекты продуктов макрофагального происхождения (ИЛ-1, ПГЕ2) на гуморальный ответ "in vivo".
• В свою очередь он различается на 2 вида: гуморальный и клеточный иммунный ответ.
• Резус-конфликт — это гуморальный иммунный ответ резус-отрицательной матери на эритроцитарные антигены резус-положительного плода, при котором у матери образуются антирезусные антитела.
• Помимо адаптивного гуморального иммунитета, обеспеченного выработкой антител, существует также врождённый гуморальный иммунитет, к которому относятся система комплемента, интерфероны и интерлейкин-1, отвечающий за повышение температуры тела.
• При первой оральной инфекции продукция защитных антител займёт 6 недель, после чего гуморальный иммунитет будет способен защитить организм от повторной генитальной инфекции.

• Однако этот выраженный гуморальный иммунный ответ не обладает значительным защитным действием.
• Субпопуляция лимфоцитов, синтезирующая антитела и отвечающая за гуморальный иммунный ответ.
• Лимфоциты — главные клетки иммунной системы обеспечивают гуморальный иммунитет (выработку антител), клеточный иммунитет (контактное взаимодействие с клетками-жертвами), а также регулируют деятельность клеток других типов.
• К иммуностимуляторам в Советском Союзе обычно относили соединения, которые, как утверждалось, способны увеличивать нормальный или пониженный гуморальный и клеточный иммунный ответ.
• Для заболевания характерна выраженная иммуносупрессия, затрагивающая преимущественно гуморальный иммунитет (гипогаммаглобулинемия).

• В результате у пациентов с данной формой иммунодефицита страдает как клеточный, так и гуморальный иммунный ответ.