Übersetzung für 'гумус' von Russisch nach Deutsch

гумус {м}

Humus {m}геол.

• Переработка органики возможна c технологией превращения большинства из них в компост, а затем и в гумус.
• В результате образовывался гумус, повышавший урожай.
• Ежегодное внесение в почву компостов (из соломы и куриного навоза и от скота) позволило повысить гумус в почве, что увеличило урожайность зерновых с 7—9 ц/га до 45 ц/га к 2000 году и позволило иметь хорошую кормовую базу для скота.
• Впоследствии в растворы стал добавляться гумус, где основным элементом была гуминовая кислота, соедержащая глутаминовую кислоту, которая в XX веке стала использоваться для экспериментов по развитию эмбрионов.
• Из множества плохо поддающихся разложению волокон древесины, смешанных с илом, образуются гумус и даже торф, содержащие гуминовые кислоты.

• Растёт в малых группах в ущельях известняковых скал, где есть гумус, в открытом тропическом лиственном лесу.
• Содержание органических веществ ("гумуса") в верхнем горизонте превышает 5 %, гумус глубоко проникает вниз по профилю (до 1 % на глубине 1 метр).
• Почва – бедный органикой (гумус по Тюрину 4,65%, подвижный азот 1,47 мг на 100 г) тяжёлый суглинок, разрыхлённый добавкой крупного песка и некислого торфа и известкованный (pH солевой вытяжки 6,7).
• Поэтому напочвенный покров и подлесок развиваются интенсивней, подзолообразовательный процесс происходит быстрее, не накапливается грубый гумус и в результате почвы более плодородные.
• В области сельскохозяйственной химии Нильсон работал над применением минеральных удобрений, культурой свеклы в Швеции, исследовал гумус и кормовые растения.

• Считается, что расщелинах черешков старых листьев находится питательный гумус, являющийся дополнительным источником питания для различных эпифитов и других растений, в том числе филодендрона.
• Почва завозится с Земли в незначительных количествах, и гумус фермеры вынуждены создавать сами.
• Почвы известковые, гумус и растительный опад.
• Лёсс, богатый содержанием извести, связывает продукты разложения растительных остатков и образует с ним прочное соединение — гумус, или перегной, что и приводит к образованию чернозёма — характерной почвы степей.
• Гуминовые кислоты — сложная смесь высокомолекулярных природных органических соединений, образующихся при разложении отмерших растений и их последующей гумификации (биохимического превращения продуктов разложения органических остатков в гумус при участии микроорганизмов, воды и кислорода).

• Хорошая подлесковая порода: улучшает условия разложения отпада хвойных пород — особенно еловой подстилки (кислый гумус), а также привлекает для гнездования полезных лесных птиц [...].
• В весовом составе верхнего слоя почвы содержание гумуса варьируется от долей процента в бурых почвах (бурые пустынно-степные) до 10—15 % в чернозёмах.