Übersetzung für '
даже больше' von Russisch nach Deutsch
21 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Anwendungsbeispiele Russisch
- Это означает, что на низких частотах шум имеет даже больше энергии, чем розовый шум.
- Анализ игры достаточно сложен (так, в начале имеется даже больше возможных первых ходов, чем в шахматах).
- на одной из двух точек соединения газопровода Ямал — Европа с польской газотранспортной системой в 2019 году была установлена газовая сушильная установка, так как молекулы воды представляют большую опасность для системы передачи и даже больше для распределительных трубопроводов.
- Таёжная перга отличается от перги с подсолнуха не меньше, а даже больше, чем таёжный мёд от подсолнечного.
- В день здесь умирало 20—30 и даже больше узников, а средняя продолжительность жизни составляла считанные недели.
- Для бесхвостых земноводных также опасен "Ribeiroia": род паразитических плоских червей из класса трематод, отращивающий захваченному земноводному дополнительную пару (или даже больше) задних лап, что делает заражённую лягушку лёгкой добычей для птиц, которые должны стать конечным хозяином для "Ribeiroia".
- В сравнительном отношении Вюрцбург пострадал даже больше Дрездена.
- В зависимости от позиции одни исследователи полагают, что некоторую степень синестезии имеет 1 из 2000 человек, в то время, как другие сообщают об 1 случае из 300 или даже больше — 1 из 23.
- Проснувшись, девочка пообещала любить старые игрушки даже больше новых.
- Благодаря политической поддержке и советам от аббата Сугерия, король Людовик VII завоевал большой моральный авторитет во Франции, даже больше чем предшественники.
- По царившим в них порядкам эти лагеря были похожи на концентрационные, а смертность временами достигала 20 % в месяц и даже больше.
- Количество видов, принадлежащих к роду кипарис, варьируется в пределах от 14 до 25 и даже больше — в зависимости от выбранного источника, поскольку большинство популяций изолированы и немногочисленны, что составляет трудность в уверенном определении их как отдельного вида, подвида или разновидности.
- Так как пикселей на экране может быть 1 миллион и даже больше, а каждый тексел — это не менее 32 бит, анизотропная фильтрация требует огромной пропускной способности видеопамяти (десятки гигабайт в секунду).
- Север и Юг призвали добровольцев в армию и первое время желающих было даже больше, чем требовалось.
- Священное Хао символизирует всё, что кому-либо нужно знать о чём бы то ни было, и даже больше.
- Как и другое знаменитое произведение Гомера, «Илиада», «Одиссея» изобилует мифическими элементами, которых здесь даже больше.
- Временное разрешение используется для просмотра фильмов, как правило, от 24 до 48 кадров в секунду, в то время как высокоскоростные камеры могут обеспечить от 50 до 300 frames per second (frames/s), и даже больше.
- и даже больше. Это были преимущественно колющие мечи с сужающимся клинком, видимо, рассчитанные на поражение хорошо бронированной цели.
- Замена очень часто используется в решении уравнений любого рода и даже больше (например, для уравнения третьей степени существует тригонометрическая формула Виета, для нахождения первообразных — универсальная тригонометрическая подстановка Вейерштрасса, для интегралов от рациональных функций — специальные подстановки Эйлера и т.д.).
- Иногда включаются две, три и даже больше таких основ [...].
© dict.cc Russian-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!