Werbung
 Übersetzung für 'дальнобойное' von Russisch nach Deutsch
военноист.
дальнобойное орудие {с}
Ferngeschütz {n}
1 Übersetzung
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'дальнобойное' von Russisch nach Deutsch

дальнобойное орудие {с}
Ferngeschütz {n}военноист.
Werbung
Anwendungsbeispiele Russisch
  • ...  — «155-мм пушка большой мощности системы Фийю образца 1917 года») — французское буксирумое дальнобойное 155-мм артиллерийское орудие времён Первой мировой войны.
  • Разработал комплекс охотничьих патронов для нарезного оружия на базе имевшихся компонентов, но с меньшими калибрами, а позднее — дальнобойное охотничье ружье.
  • По мнению ряда специалистов наряду с авиацией для "изоляции района боевых действий" может использоваться также дальнобойное управляемое оружие, воздушно-десантные войска и силы специального назначения.
  • Бригаде придано 8 орудий: два английских 3-дюймовых, пять русских 3-дюймовых, одно горное и из коих одно дальнобойное.
  • Винтовка SSR Mk 20 Mod 0 предназначена для использования в качестве оружия «меткого стрелка» (Designated Marksman Rifle, тактический аналог использования снайперской винтовки Драгунова СВД), действующего в составе группы спецназа, либо в качестве оружия второго номера (наблюдателя) в снайперской паре, использующей в качестве основного оружия дальнобойное и высокоточное оружие с малой скорострельностью.

  • ... , буквально «"дальнобойное орудие с двигателем „Рысь“"») — беспилотный самолёт-снаряд с поршневым двигателем, разработанный ВМФ Великобритании в конце 1920-х.
  • В январе 1945 года, облик ракеты был определён и сформированы технические требования включающие пункты по защите кораблей от атак камикадзе, разведывательных самолётов и самолётов противника использующих дальнобойное оружие из-за пределов досягаемости корабельной ПВО.
  • Колдун самый слабый, но его оружие самое «дальнобойное».
  • Конструкторам была поставлена задача создать дальнобойное, скрытное и мощное оружие, которое позволило бы советским подводным лодкам поражать различные надводные цели (авианосцы и другие крупные корабли противника), при этом не входя в зону поражения их противолодочной обороны.
  • 18 января 1945 года в боях за город Томашув-Мазовецки батарея Чайковского обеспечила огневую поддержку танкового десанта, уничтожила дальнобойное орудие, батарею тяжёлых миномётов, 4 пулемётных гнезда, сумела разгромить штаб противника, где были захвачены знамёна вражеских подразделений и важная документация.

  • В домушкетные времена маори практически не использовали дальнобойное оружие вроде лука и пращи, предпочитая ближние схватки использованием обширного арсенала холодного ручного оружия (коротких и длинных копий, боевых дубинок «тайаха» и топоров tewhatewha и т. п.).
  • В разгар Первой мировой войны с появлением у англичан танков немецкое командование пришло к выводу, что срочно требуется мощное, дальнобойное, но при этом мобильное противотанковое оружие.
  • Моряки, недовольные характеристиками ранее закупленных британских автоматических пушек «Пом-пом», желали получить более надёжное и дальнобойное оружие для ведения огня прежде всего по воздушным целям.
  • Снайперская винтовка Barrett M98 Bravo (Barrett M98B) была разработана известной американской компанией Barrett Firearms Manufacturing Ltd как дальнобойное снайперское оружие, обеспечивающее возможность стрельбы по живой силе на дистанциях до 1500 метров [...].
Werbung
© dict.cc Russian-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!