Übersetzung für 'дальняя' von Russisch nach Deutsch

дальняя зона {ж} [зона Фраунгофера]

Fernfeld {n} [Fraunhofer-Region]телеком.

дальняя поездка {ж}

Fernreise {f}туризм

Werbung

дальняя родня {ж} [собир.]

entfernte Verwandte {pl}

дальняя связь {ж}

Fernverkehr {m} [Ferngespräche]телеком.

• Хэлли Берри дальняя родственница Марка Уолберга и Эллен Дедженерес, у неё 6 пальцев (2 мизинца) на правой ноге.
•  — дальняя маркированная круговая туристская пешеходная тропа по историко-культурному региону Обербергишес-Ланд (Северный Рейн-Вестфалия, Германия).
•  — дальняя маркированная туристская пешеходная тропа из Эссена через Бергишес-Ланд в Кёнигсвинтер.
• Известна с 1873 года как деревня Саля дальняя (Игра старая, Игра большая) с 22 дворами.
• В аэропорту находится дальняя станция Джорджа Чарльза , Служба авиации общего назначения и клуб Island Flyers Club.

• Этимология названия, вероятно, обусловлена отдалённым расположением посёлка от основной части Казани — в 1950-х годах здесь была дальняя окраина города.
• — разновидность механизма для исполнения смертной казни (обезглавливанием), дальняя предшественница гильотины, применявшаяся в Шотландии.
• Мастера телекинеза, как и их дальняя родственница, Зелда.
• Из-за того, что Земля сплюснута, ближайшая к центру Земли точка её поверхности — Северный полюс, самая дальняя — вулкан Чимборасо (Эквадор).
• Ефремова Туманность Андромеды как дальняя звезда, до которой 46 парсек.

• Название реки Илия переводится с финно-угорских языков как «дальняя река».
• Она самая младшая сестра (младше на 19 лет) певицы Лоретты Линн и дальняя родственница (дальняя кузина) певицы Пэтти Лавлесс.
• ... — дальняя деревня) — деревня в Виллозском городском поселении Ломоносовского района Ленинградской области.
• В 2010 году дальняя от центра города половина улицы остаётся застроенной малоэтажными частными домами.
• Эта цитата наглядно свидетельствует о той значимой роли, которую выполняет дальняя авиации в обеспечении обороноспособности России.

• В честь бога Нептуна названа восьмая и самая дальняя планета Солнечной системы Нептун.
• Близкая точка и дальняя точка определяют ближайшие и отдалённые расстояния от глаз, при котором объект может быть рассмотрен в фокусе.
• На запад и с запада самая дальняя точка беспересадочного сообщения — Бородино.
• Вывихнутой считается дистальная (дальняя от туловища) часть конечности.
• Она дальняя родственница бывшего президента МККК [...].