Werbung
 Übersetzung für 'дамский' von Russisch nach Deutsch
дамский угодник {м}Charmeur {m}
1 Übersetzung
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'дамский' von Russisch nach Deutsch

дамский угодник {м}
Charmeur {m}
Werbung
Anwendungsbeispiele Russisch
  • В США существует дамский джазовый ансамбль, называвшийся «Саксофонный квартет им.
  • В 1823 году он издавал в столице Польши городе Варшаве дамский журнал под названием: «"Kurуjeradla płci pięknej"».
  • Эша́рп (...) — дамский шарф из лёгкой газовой ткани в XIX веке. Оставался в моде до конца 1830-х годов.
  •  — короткий дамский жакет с длинными рукавами, популярный в эпоху ампирной моды, с 1790-х до 1820-х годов.
  • Участие в программах — «Страна людей», «Телевизионный дамский клуб», «Бонус» каналов ТВЦ, Космос ТВ.

  • На протяжении своей карьеры Кокран был известен как дамский угодник и имел романтические связи со многими знаменитыми актрисами, среди них Мэй Уэст, Мейми Ван Дорен, Барбара Пэйтон, Джейн Мэнсфилд, Джоан Кроуфорд и Мерл Оберон.
  • Орден Луизы (...) — дамский орден, высшая награда королевства Пруссия.
  • В его честь названы короткий дамский жакет и залив у берегов Австралии.
  • Первый дамский художественный кружок — художественное общество.
  • В 1966 году открылся первый дамский модный бутик "Lady Jane", который произвел сенсацию среди публики, когда в витрине появились манекены, одетые так, что "Карнаби-стрит остановилась".

  • Это был дамский лёгкий халат из бархата и кружев для утреннего занятия макияжем.
  • Некий маркиз, дамский угодник времен Екатерины, поёт романс, и вдруг рассыпается, превратившись в кучку пепла.
  • Со времени установления моды на кринолины (1860-е годы) в дамский обиход прочно вошли кальсоны.
  • Танцор и дамский сердцегрыз, каких мало.
  • Благороднейший дамский орден Звёздного креста (...) — австрийский дамский орден.

  • а в Курске в небогатой семье (отца, управляющего в имении курского помещика Вельяминова, не помнил; мать содержала белошвейную мастерскую и дамский магазин, приносившие очень небольшой доход).
  • Дочь Она Сесиль, в замужестве Леже (1860—1948), на протяжении многих лет возглавляла Монреальский дамский утренний музыкальный клуб и опубликовала книгу «Пятьдесят лет музыкальных воспоминаний» ([...]; 1942).
Werbung
© dict.cc Russian-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!