Übersetzung für 'данных нет' von Russisch nach Deutsch

данных нет

keine Angabe / Angaben <k. A., KA>

---

Нет!

ungeprüft Nee! [ugs.]

Werbung

нет {adv}

nein

качество {с} данных

Datenqualität {f}

ввиду данных обстоятельств {adv}

in Anbetracht der Umstände

пакет {м} данных

Datenpaket {n}информ.

набор {м} данных

Datensatz {m}информ.

преобразование {с} данных

Datenumwandlung {f}информ.

запись {ж} данных

Datenaufzeichnung {f}электр.

тип {м} данных

Datentyp {m}информ.

сбор {м} данных

Datenerfassung {f}

интеграция {ж} данных

Datenintegration {f}

сохранение {с} данных

Datenspeicherung {f}информ.

обработка {ж} данных

Datenverarbeitung {f}информ.

надёжность {ж} данных

Datensicherheit {f}информ.

объект {м} данных

Datenobjekt {n}информ.

кодирование {с} данных

Datenverschlüsselung {f}информ.

основа {ж} данных

Datengrundlage {f}

передача {ж} данных

Datenübertragung {f}информ.

шина {ж} данных

Datenbus {m}информ.

регистрация {ж} данных

Datenerfassung {f} <DE>информ.

• О существовании еврейской общины в современном Холме данных нет.
• Считается, что "Eye in the Sky" — лидер среди альбомов APP по продажам (хотя точных данных нет и есть мнение, что честь «бестселлера» принадлежит следующему альбому, "Ammonia Avenue" 1984 года).
• О потерях сторон точных данных нет.
• печать в два цвета, о тираже данных нет, сохранилось не менее 47 экземпляров.
• Как обстоят дела с перлюстрацией сейчас, достоверных данных нет.

• На 2018 год не существует достоверных данных (нет качественных исследований), подтверждающих эффективность лечения нейропатической боли препаратами каннабиса и ТГК в частности.
• О жене данных нет. Детей не имел.
• О публикации романа в эпоху Советского Союза данных нет.
• О том, сохранили ли власть Буланиды после падения Хазарии в 965—969 годах и её кратковременной реконструкции в последующие десятилетия, данных нет.
• Заражённость вирусом иммунодефицита (ВИЧ) — 1,6 % (оценка 2007 года, по последующим годам достоверных данных нет).

• О производстве топлива Т-6 и Т-8В данных нет.
• Более точных данных нет.
• На юношеском уровне играл за «Лагос» и «Юлиус Бергер», а на взрослом — за такие клубы, как «Эньимба», «Ивуаньянву Нэшнл», «Юлиус Бергер», играл также в Катаре за «Эр-Райян» (по выступлениям в котором точных данных нет).
• Кроме индекса ракеты — Р-13А — в литературе о ней никаких данных нет.
• Кирееву, в 1940 году в своей анкете Шаймуратов указал свое происхождение — «из батрацкой семьи», и национальность — башкир, однако, каких-либо подтверждающих эту версию данных нет..

• О дальнейшей судьбе хазарской столицы данных нет.
• Авторы некоторых работ утверждают, что именно уреаплазмы являются частой причиной неблагоприятных исходов беременности, усугубляют риск преждевременных родов и смерти сильно недоношенных детей, но достоверных данных нет и вопрос о влиянии уреаплазм на репродуктивную функцию человека остается открытым [...].
• Относительно количества преследуемых нацистским режимом гомосексуальных мужчин на оккупированных территориях Франции данных нет [...].
• Об изначальных целях этой группировки данных нет; вероятно, Субэдей планировал использовать эти войска как своеобразный резерв на том направлении, где монголы добьются наибольших успехов или же там, где будут замечены главные силы противника.
• Это особенно важно для шифрования в режиме гаммирования, где злоумышленник может изменить конкретные биты, даже не зная ключа; однако и при работе в других режимах вероятные искажения нельзя обнаружить, если в передаваемых данных нет избыточной информации.