Werbung
 Übersetzung für 'дать кому л своё согласие' von Russisch nach Deutsch
дать кому-л. своё согласие {verb}jdm. seine Zustimmung geben
Teiltreffer
дать (своё) согласие {verb}seine Zusage geben
идиом.
быть обязанным дать отчёт кому-л.чём-л.{verb}
jdm. (über etw.Akk.) Rechenschaft schuldig sein
дать кому-л. возможность сделать что-л. {verb}jdn. in die Lage versetzen, etw. zu tun
идиом.
дать кому-л. отчёт в чём-л. {verb}
jdm. über etw.Akk. Rechenschaft ablegen
выразить кому-л. своё соболезнование {verb} jdm. sein Beileid aussprechen / bekunden / bezeigen
открыть кому-л. своё сердце {verb} [идиом.]jdm. sein Herz öffnen [Redewendung]
дать пинка кому-л. {verb}jdm. einen Fußtritt geben / versetzen
дать руку кому-л. {verb}jdm. die Hand geben
дать кому-л. пощёчину {verb}jdn. ohrfeigen
дать кому-л. поручение {verb}jdm. einen Auftrag erteilen
дать кому-л. прикурить {verb}jdm. Feuer geben
дать кому-л. пощёчину {verb}jdn. backpfeifen [regional]
дать совет кому-л. {verb}jdm. einen Ratschlag erteilen
дать совет кому-л. {verb}jdm. einen Rat geben
дать кому-л. пройти {verb}jdn. vorbeilassen
дать шанс кому-л. {verb}jdm. eine Chance geben
идиом.
дать отпор кому-л {verb}
jdm. eine Abfuhr erteilen [ugs.]
высказать кому-л. своё мнение без обиняков {verb}jdm. knallhart seine Meinung sagen [ugs.]
свидетельствовать кому-л. своё почтение / уважение {verb} [устр.]jdn. seiner Hochachtung versichern [geh.]
дать кому-л. плохой совет {verb}jdn. schlecht beraten
21 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'дать кому л своё согласие' von Russisch nach Deutsch

дать кому-л. своё согласие {verb}
jdm. seine Zustimmung geben

дать (своё) согласие {verb}
seine Zusage geben
Werbung
быть обязанным дать отчёт кому-л. (в чём-л.) {verb}
jdm. (über etw.Akk.) Rechenschaft schuldig seinидиом.
дать кому-л. возможность сделать что-л. {verb}
jdn. in die Lage versetzen, etw. zu tun
дать кому-л. отчёт в чём-л. {verb}
jdm. über etw.Akk. Rechenschaft ablegenидиом.
выразить кому-л. своё соболезнование {verb}
jdm. sein Beileid aussprechen / bekunden / bezeigen
открыть кому-л. своё сердце {verb} [идиом.]
jdm. sein Herz öffnen [Redewendung]
дать пинка кому-л. {verb}
jdm. einen Fußtritt geben / versetzen
дать руку кому-л. {verb}
jdm. die Hand geben
дать кому-л. пощёчину {verb}
jdn. ohrfeigen

jdn. backpfeifen [regional]
дать кому-л. поручение {verb}
jdm. einen Auftrag erteilen
дать кому-л. прикурить {verb}
jdm. Feuer geben
дать совет кому-л. {verb}
jdm. einen Ratschlag erteilen

jdm. einen Rat geben
дать кому-л. пройти {verb}
jdn. vorbeilassen
дать шанс кому-л. {verb}
jdm. eine Chance geben
дать отпор кому-л {verb}
jdm. eine Abfuhr erteilen [ugs.]идиом.
высказать кому-л. своё мнение без обиняков {verb}
jdm. knallhart seine Meinung sagen [ugs.]
свидетельствовать кому-л. своё почтение / уважение {verb} [устр.]
jdn. seiner Hochachtung versichern [geh.]
дать кому-л. плохой совет {verb}
jdn. schlecht beraten
Werbung
© dict.cc Russian-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!