Übersetzung für 'двухцветный' von Russisch nach Deutsch

двухцветный {adj}

zweifarbig

---

двухцветный кожан {м} [Vespertilio murinus]

Zweifarbfledermaus {f}зоол.T

• В период с 1990 по 1992 год в земле Саксония-Анхальт использовался вертикальный черно-желтый двухцветный цвет, чтобы избежать путаницы с землей Баден-Вюртемберг.
• Фильм двухцветный, создан виражным способом, — один из первых советских цветных фильмов.
• Из Красной книги Украины водятся: горностай, обыкновенная рысь, двухцветный кожан, водяная ночница, вечерница рыжая и малая.
• У такс может быть одноцветный, двухцветный и пятнистый (мраморный и тигровый) окрас.
• По словам Франца Беккенбауэра: "Символ движения — двухцветный браслет, также прост и понятен как заложенные ценности программы «Футбол для дружбы».

• «Классический» абакост представляет собой облегающий двухцветный пиджак наподобие френча, пошитый из тёмных материалов, носить который было положено с шейным платком вместо галстука.
• Наиболее известны левкадендроны двухцветный ("Leucadendron discolor") и серебристый ("Leucadendron argenteum"), последний известен как "серебряное дерево".
• Хвост двухцветный. Брюхо серовато-белое.
• Верхняя часть тела медная, бронзовая, редко зелёная, иногда двухцветный.
• Щиток двухцветный, тёмный и жёлтый сзади.

• Жук двухцветный. Переднеспинка в густых точках и волосах. Переднеспинка в задних углах без щетинковой поры.
• Каждому маршруту даётся двухцветный код.
• Щелкун двухцветный (...) — вид щелкунов из подсемейства "Dendrometrinae".
• Рамнузиум двухцветный, или усач двухцветный (...) — вид жуков-усачей из подсемейства усачиков.
• Такой процесс обеспечивал полноценную цветопередачу, давая гораздо больший цветовой охват, чем двухцветный «Техниколор».

• У породы допустимы все гончие окрасы, наиболее часто встречающимися являются трехцветный (чёрно-бело-подпалый) и двухцветный (лимонный и белый).
• Из отряда рукокрылых на территории заповедника были отмечены 7 видов семейства гладконосых: усатая, водяная и прудовая ночницы, бурый ушан, рыжая вечерница, поздний и двухцветный кожаны.
• Первый голливудский двухцветный фильм, снятый по технологии «бипак» вышел в 1922 году, он не впечатлил зрителей.