Übersetzung für 'двухэтажный' von Russisch nach Deutsch

двухэтажный {adj}

zweigeschossigархит.строит.

zweistöckigархит.строит.

---

Werbung

двухэтажный автобус {м}

Doppeldecker {m} [ugs.] [Bus]авто.

двухэтажный вагон {м}

Doppelstockwagen {m}жд

двухэтажный особняк {м}

zweistöckige Villa {f}недв.

• Одно-двухэтажный, каменный, прямоугольный в плане дом.
• Первоначально включало одноэтажную конюшню и двухэтажный корпус служб.
• Корабль имеет двухэтажный главный ресторан Trellis на нижних палубах, в корме.
• За домом Пестрово, ближе к Спасской церкви, стоял двухэтажный каменный флигель и рядом ныне существующий двухэтажный полукаменный дом № 15, в которых до 1917 года размещалось Ремесленное общество.
• В одной из сцен «Подкидыша» в кадр попадает двухэтажный троллейбус.

• Помимо здания администрации, в Юрюнг-Кюёль есть средняя школа, многоквартирный двухэтажный новый дом, Дом культуры, библиотека и новый двухэтажный детский сад.
• В 1849 году здесь стоял двухэтажный деревянный дом штаб-лекаря Н. А. Брауна и двухэтажный каменный дом механика Е. И. Гленни.
• В 1967 году на 8-й интернациональной автобусной неделе, которая проходила в Ницце, Neoplan представил двухэтажный автобус "Neoplan Skyliner" первого поколения, который и занял первое место на выставке.
• 1795 — из кирпича были построены 19 мастерских, магазинов, двухэтажный сарай длиной 148 саженей с тремя башнями, церковь, двухэтажный дом для временного проживания офицеров.
• В состав поезда вошли двухэтажные купейные вагоны, двухэтажный СВ вагон и двухэтажный вагон-ресторан.

• В 1966-м построили первый многоквартирный двухэтажный дом.
• К началу 1990-х годов от комплекса монастыря сохранились: остов четырёхъярусной соборной колокольни, келейный двухэтажный корпус (1830-е годы), двухэтажный корпус странноприимного дома (1867 год), здание церковно-приходского училища, несколько деревянных хозяйственных монастырских построек.
• В XIX веке в качестве такового использовался двухэтажный северный флигель екатерининского времени, построенный в стиле, переходном от барокко к классицизму.
• Корпус покоев преобразован вследствие достроек: в 1787 году с востока пристроена Ильинская церковь и построен двухэтажный кирпичный переход, соединяющий покои настоятеля, корпус на погребах и церковь; в конце XVIII века с запада пристроен двухэтажный объём; в XIX веке были объединены в единое сложное в плане здание.
• В процессе работ вместо обширного корпуса к старому зданию пристроили только кирпичный двухэтажный вход и двухэтажный на высоком цоколе объём [...].

• VB 2N ([...] , [...]) — французский двухэтажный электропоезд.