Übersetzung für 'детский фильм' von Russisch nach Deutsch

детский фильм {м}

Kinderfilm {m}фильм

---

детский {adj}

Kinder-

Werbung

детский {adj} [наивный, незрелый]

kindisch [meist pej.]

детский {adj} [свойственный ребёнку]

kindlich

детский возраст {м}

Kindesalter {n}

детский труд {м}

Kinderarbeit {f}право

детский язык {м}

Kindersprache {f}линг.

детский голос {м}

Kinderstimme {f}

(детский) манеж {м}

Laufstall {m} [für Babys, Kleinkinder]

детский плач {м}

kindliches Weinen {n}

детский писатель {м}

Kinderbuchautor {m}занятиелит.

детский самокат {м}

Kinderroller {m}игрушки

детский психолог {м}

Kinderpsychologe {m}занятиепсих.

детский хор {м}

Kinderchor {m}муз.

детский дом {м}

Kinderheim {n}

детский смех {м}

Kinderlachen {n}

детский врач {м}

Kinderarzt {m}занятиемед.

детский монитор {м}

Babyphon {n}

детский сад {м}

Kindergarten {m}

детский фольклор {м}

Kinderfolklore {f}

детский брак {м}

Kinderheirat {f}

• После этого наступило практически полное забвение — хотя даже и в этот непростой период он успел сняться в нескольких фильмах, самым успешным из которых стал популярный детский фильм «Про Красную Шапочку», в котором Белов исполнил небольшую роль дедушки.
• «Деревня Утка» — советский детский фильм-сказка 1976 года.
• «Весёлые истории» — советский детский фильм режиссёра Вениамина Дормана по сценарию Виктора Драгунского на основе его рассказов о Денисе Кораблёве.
• В 1971 году на экраны выпущен детский фильм «Pierscien ksieznej Anny» («Перстень княгини Анны»), режиссёр Мария Каневска (Maria Kaniewska), рассказывающий о фантастических приключениях трёх мальчишек, увлеченных романом Сенкевича «Крестоносцы», которые во время летних каникул решили обследовать развалины старого замка.
• «Алёшкина охота» — советский детский фильм 1965 года режиссёра Якова Базеляна по одноимённой повести писателя Вольфа Долгого.

• «Девочка на шаре» — советский детский фильм 1966 года по сценарию Виктора Драгунского на основе его рассказов о Денисе Кораблёве.
•  — американский детский фильм 1973 года.
• «Андре» — художественный фильм, детский фильм про животных.
• В 1956 году поставил детский фильм «Старик Хоттабыч» по одноимённой сказке Лазаря Лагина.
• «Ве́рный друг Са́нчо» — детский фильм режиссёра Яниса Стрейча, снятый на Рижской киностудии в 1974 году по сценарию Юрия Яковлева.

•  — детский фильм по мотивам рассказа Эно Рауда «История с летающими тарелками».
• «Валерка, Рэмка +…» — короткометражный детский фильм режиссёра Валентина Козачкова.
• «Рассказы о Кешке и его друзьях» — трёхсерийный детский фильм режиссёра Радомира Василевского.
• Это детский фильм. Одиннадцатилетний Майкл теряет все волосы из-за загадочной болезни, известной как «испуг», и использует напиток, чтобы вернуть себе волосы, но чрезмерное количество масла приводит к неожиданным последствиям.
• В 1928 году дебютировал как режиссёр, совместно с Николаем Береснёвым поставив детский фильм «Золотой мёд» о перевоспитании беспризорников в детской трудовой коммуне.

• По мнению литературоведа Ильи Кукулина, в сюжет и стилистику фильма легли два основных источника — детский фильм Валентина Козачкова «„Тигры“ на льду» (1971), в котором тоже использовалась взаимная подмена детей-близнецов, и фильм 1975 года «Приключения Буратино», отсылки к которому критик во множестве находит в «Приключениях Электроника» [...].