Übersetzung für 'детства' von Russisch nach Deutsch

с детства {adv}

von Kindheit an

с детства

von klein aufидиом.

---

Werbung

воспоминания {мн} детства

Kindheitserinnerungen {pl}

друг {м} детства

Spielkamerad {m}

Spielgefährte {m}

Kindheitsfreund {m}

подруга {ж} детства

Spielgefährtin {f}

Kindheitsfreundin {f}

---

с раннего детства

von frühester Kindheit an

• С детства был подвижным и спортивно сложенным ребенком.
• В 2008 г. — научный руководитель института Современного детства компании «Мир детства».
•  — начальник инновационного отдела, отдела семьи и детства Комитета по делам семьи, детства и молодежи Администрации Санкт-Петербурга.
• С детства смотрю я на твой портрет, с детства с ним говорю.
• В центре сюжета судьба двух закадычных друзей с детства — Фармана и Асада.

• С детства посещал храм, в котором служил его отец.
•  — апокрифическое Евангелие детства Иисуса Христа, написанное на арабском языке.
• С самого раннего детства он писал, занимался изобразительными искусствами, играл на пианино и скрипке.
• В мае 2008 года группой «Непоседы» был учрежден Орден Детства, вручается людям не равнодушным к проблемам детей и проблемам детства.
•  Майорова-Щеглова разработала методические и методологические подходы к исследованию детства как социального явления.

• В России «этнография детства» всё чаще выступает под именем «культурной антропологии детства».
• «Танго нашего детства» (...) — художественный фильм Альберта Мкртчяна, частично основанный на воспоминаниях детства самого режиссёра и его брата, актёра Фрунзика Мкртчяна.
• Рациональная профилактика должна начинаться ещё в период детства будущей матери.
• Автор книги «Что хранится в карманах детства» (в первом издании — «„Секретики“ детства») и множества статей.
• Под концепцией детства понимаются социальные установки общества, отношение взрослых к детям и детству.

• Годы его раннего детства прошли в Тифлисе.
• История детства в России и за рубежом (автобиографические рассказы о детстве как историко-педагогический источник; педагогическое исследование через призму истории детства; педагогическое измерение воспоминаний о детстве; ребенок в истории культуры и истории образования; советское наследие и наследие детства; визуальные образы детства в истории педагогики; воспоминания о детстве и история коллективной памяти; язык и этничность в педагогике эмиграции и др.).