Übersetzung für 'децибел' von Russisch nach Deutsch

децибел {м} <дБ>

Dezibel {n} <dB>един.

• Например, среднесуточный уровень звукового давления в 60 децибел увеличивает ишемическую болезнь сердца на 61 % у мужчин и на 80 % у женщин.
• В случае фильтра первого порядка АЧХ затухает с крутизной −6 децибел на октаву (-20 децибел на декаду) (на самом деле все фильтры первого порядка независимо от типа идентичны и имеют одинаковый частотный отклик).
•  Примерно через год было установлено, что покрытие из прорезиненного асфальта производит значительно меньше шума от дороги, в некоторых случаях это снижение достигает 12 децибел, что на 7 децибел меньше, по сравнению с обычным асфальтом.
• • Микрофоны записывают звук громкостью до 140 децибел без искажений.
• Источником шумового загрязнения выступает транспорт: уровень шума в районе аэропорта и авиазавода превышает 80 децибел, на главной улице Ленина он доходит до 90 децибел.

• Первым полноценным альбомом группы стал «Компот дебил децибел Пик Клаксон бесплатно весь», датируемый 1985 годом.
• Громкость раскатов грома может достигать 120 децибел.
• Один из самых популярных методов отпугивания птиц нашего времени — газовые пушки, которые производят взрыв, громкость которого достигает 150 децибел.
• Зубчатые редукторы были основным источником неполадок, а шум при их работе достигал 125 децибел.
• В зависимости от объёма потребляемого воздуха, используемого материала и места работы уровень шума может достигать 110 децибел и выше.

• Некоторые рыбы с помощью плавательного пузыря издают звуки (батраховые — силой свыше 100 децибел).
• Не разрешается использовать фонограммы, а производимый звук не должен превышать 80 децибел или 75 децибел в районе Темпл-Бар.
• Громкость звука на их концерте составляла 129,5 децибел.
• В акустике громкость как мера субъективного ощущения силы звука определяется по логарифмической шкале числом децибел.
• Громкость звуков, на которые способен реагировать младенец в 8 месяцев, — приблизительно 30 децибел.

• Согласованная фильтрация при применении линейно-частотномодулированного сигнала ЛЧМ (применяется в радиолокации) позволяет получить выигрыш в ОСШ до 18 децибел.
• Суммарная мощность — 50 ватт; диапазон частот — от 50 до 20 000 герц; отношение шум — сигнал — 96 децибел.
• При использовании логарифмических единиц бел или децибел величина коэффициента ослабления, выраженная в этих единицах, рассчитывается по формуле [...] или [...] соответственно.