Übersetzung für 'деятель науки' von Russisch nach Deutsch

деятель {м} науки

Wissenschaftler {m}занятиенаука

Gelehrter {m}наука

---

Werbung

деятель {м}

Persönlichkeit {f}

Funktionär {f}

общественный деятель {м}

Person {f} des öffentlichen Lebens

деятель {м} культуры

Kulturschaffender {m}

профсоюзный деятель {м}

Gewerkschaftsfunktionär {m}

государственный деятель {м}

Staatsfunktionär {m}пол.

Staatsmann {m}

политический деятель {м}

Politiker {m}занятиепол.

деятель {м} искусств

Kunstschaffender {m}занятиеиск.

центр {м} науки

Wissenschaftszentrum {n}

общественные науки {мн}

Gesellschaftswissenschaften {pl}наука

Sozialwissenschaften {pl}наукасоциол.

человек {м} науки

ein Mensch {m} der Wissenschaft

адепт {м} науки

Jünger {m} der Wissenschaft [hum.]

юридические науки {мн}

Rechtswissenschaften {pl}право

гуманитарные науки {мн}

Geisteswissenschaften {pl}наука

Humanwissenschaften {pl}наука

система {ж} науки

Gebäude {n} einer Wissenschaft [fig.] [Gefüge]наука

инженерные науки {мн}

Ingenieurwissenschaften {pl}инж.наука

естественные науки {мн}

Naturwissenschaften {pl}наука

• Заслуженный деятель науки и техники РСФСР.
• Первые секретари горкома ВКП(б), КПСС Сын: Ваган Ваганович Шахгильдян, Лауреат Государственной премии СССР и двух Премий Правительства Российской Федерации, заслуженный деятель науки и техники Российской Федерации.
• С 1985 год по 4 июня 2010 года вузом руководил академик НАМНУ, заслуженный деятель науки и техники, профессор В. Н. Казаков.
• 1939 — заслуженный деятель науки и техники РСФСР.
• Евге́ний Алекса́ндрович Коро́вин (30 сентября (12 октября) 1892, Москва — 23 ноября 1964, Москва) — советский юрист, специалист в области международного права, заслуженный деятель науки РСФСР и Узбекской ССР.

• Доктор физико-математических наук (1970 год), профессор (1972 год), заслуженный деятель науки и техники БССР (1982 год), лауреат премии Совета Министров СССР (1985 год), член-корреспондент Национальной академии наук Беларуси (1991 год).
• Отмечен медалью «За трудовую доблесть», а в июле 2003 года указом Президента России ему присвоено почетное звание «Заслуженный деятель науки Российской Федерации».
• ... 10 января 1953, Казань) — советский и российский философ, доктор философских наук, заслуженный деятель науки Российской Федерации.
• Заслуженный деятель науки Российской Федерации.
• и сестрой был эвакуирован заслуженный деятель науки и техники России, академик аграрного образования, профессор Е. И. Давидсон, который жил на левом берегу Мологи, в доме № 44 по улице Коммунаров.

•  Копелев, деятель науки В. А. Садовничий и деятель армии и ветеранского движения И. А. Слухай.
• Заслуженный деятель науки РСФСР (1927).
• Касохов Тимофей Борисович (1960) — доктор медицинских наук, профессор, Заслуженный врач РСО — Алания, Заслуженный деятель науки и образования РАЕ, заведующий кафедрой детских болезней № 3.
•  Завадского) — Кирилл Михайлович Завадский (5 января 1910 — 2 февраля 1977) советский учёный, заслуженный деятель науки РСФСР, профессор, доктор биологических наук, советский эволюционист и историк науки.
• Сын, Григорий Фёдорович Крашенинников (1909—1992) — учёный-геолог, лимнолог, профессор МГУ, заслуженный деятель науки РСФСР.

• Заслуженный деятель науки РФ (2004).
• Доктор медицинских наук, профессор (1988); Заслуженный деятель науки и техники Украины (2008).
• Руководила факультетом заведующая кафедрой ботаники и физиологии растений, заслуженный деятель науки КАССР М. П. Миронова [...].