Werbung
 Übersetzung für 'деятель' von Russisch nach Deutsch
NOUN   деятель | деятеля | деятели
деятель {м}Funktionär {f}
2
деятель {м}Persönlichkeit {f}
2 Wörter
государственный деятель {м}Staatsmann {m}
пол.
государственный деятель {м}
Staatsfunktionär {m}
занятиеиск.
деятель {м} искусств
Kunstschaffender {m}
деятель {м} культурыKulturschaffender {m}
занятиенаука
деятель {м} науки
Wissenschaftler {m}
наука
деятель {м} науки
Gelehrter {m}
общественный деятель {м}Person {f} des öffentlichen Lebens
занятиепол.
политический деятель {м}
Politiker {m}
профсоюзный деятель {м}Gewerkschaftsfunktionär {m}
11 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Russisch
  • ... 15 января 1879, Плоешти — 19 марта 1914, Бухарест, Австро-Венгрия) — румынский политический и общественный деятель, социалист, профсоюзный деятель Румынии.
  •  — польский историк, общественный деятель и деятель местного самоуправления.
  • Михаил Михайлович Попугаев — советский хозяйственный деятель и деятель науки.
  • — азербайджанский профессор, общественно-политический деятель, заслуженный деятель науки, председатель Общественного совета при Министерстве образования.
  • Владимир Михайлович Смольянинов — советский научный деятель, заслуженный деятель науки РСФСР.

  • Валентин Иванович Константинов — советский военный деятель, государственный и политический деятель, генерал-лейтенант.
  • Тиесте Севенсма (1879, Снек — 1966, Хилверсюм) — голландский библиотечный деятель, активный деятель ИФЛА.
  •  — белорусский театральный деятель.
  • Анатолий Петрович Чекинов (...) — советский государственный деятель, партийный деятель.
  • Иван Семёнович Я́ковлев (1907—1973) — советский учёный-историк, государственный деятель, деятель образования.

  • Заслуженный деятель искусств ТАССР.
  • Деятель болгарского национального возрождения, общественно-политический деятель Болгарии и Османской империи.
  • Лукпан Досжанович Есенов — казахстанский деятель культуры, режиссёр, продюсер.
  •  — советский, позднее российский государственный деятель, хозяйственный деятель, учёный.
  • Оле́г Макси́мович Попцо́в (27 мая 1934, Ленинград — 16 октября 2022, Москва) — советский и российский журналист, писатель, политический деятель, деятель советского и российского телевидения.

  • Самым первым предшественником награды было звание «Заслуженный деятель науки и техники или искусства» УССР.
  • , деятель органов юстиции и общественный деятель.
  •  — туркменский общественный деятель.
  • Ян Сикс ([...]; [...]  — [...]) — государственный деятель Нидерландов, деятель искусств, коллекционер и меценат.
  • Адам Рудницкий ([...]; [...]  — [...]) — польский офицер, деятель ПОВ, деятель польского освободительного движения.

    Werbung
    © dict.cc Russian-German dictionary 2025
    Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
    Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!