Werbung
 Übersetzung für 'де' von Russisch nach Deutsch
де-факто {adv} [нескл.] [книжн.]de facto
правоспец.
де-юре {adv} [нескл.] [книжн.]
de jure
геогр.
Де-Мойн {м}
Des Moines {n}
3 Wörter
физ.
волна {ж} де Бройля
De-Broglie-Welle {f}
физ.
волны {мн} де Бройля
Materiewellen {pl}
танец
па-де-де {м} {с} [нескл.]
Pas de deux {m} {n}
пол.
режим {м} де-факто
De-facto-Regime {n}
геогр.
Рио-де-Жанейро {м} [нескл.]
Rio de Janeiro {n}
геогр.
Сантьяго-де-Компостела {м} [нескл.] [город]
Santiago de Compostela {n}
геогр.
Сантьяго-де-Куба {м} [нескл.] [город]
Santiago de Cuba {n}
геогр.
Сантьяго-де-Чили {м} [нескл.] [город]
Santiago de Chile {n}
спорт
Тур де Франс {м} [нескл.]
Tour {f} de France
4 Wörter
геол.
плита {ж} Хуан де Фука
Juan-de-Fuca-Platte {f}
5+ Wörter
тех.электр.
ленточный электростатический генератор {м} Ван де Граафа
Bandgenerator {m}
тех.электр.
ленточный электростатический генератор {м} Ван де Граафа
Van-de-Graaff-Generator {m}
Fiktion (Literatur und Film)
фильмF
Сирано де Бержерак [Жан-Поль Раппно]
Cyrano von Bergerac [Jean-Paul Rappeneau]
16 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Russisch
  • ... 1401): Иоланда де Шатовиллен, вторая дочь и наследница Жана IV де Шатовиллена, сеньора де Тиля и де Мариньи, и Жанны де Грансе.
  • Маркиз, затем герцог де Лавьёвиль, барон де и д', виконт де в Артуа, сеньор де Шальне, де Руайокур и де .
  • Сын Жака де Комон-Лафорса (1605—1634), маркиза де Ла-Боэс, и Луизы де Сен-Жорж де Верак, внук Анри Номпара де Комона, герцога де Лафорса, маршала Франции.
  • Граф де Бюзансуа, де Монтрезор, де Шомон и де Паллюо, сеньор и барон де Ла-Ферте-Юбер, де Ла-Саль-ле-Клери и де Люссе в Босе.
  • Сир де Фруле, граф де Тессе, виконт де Бомон и де Френуа, маркиз де Лаварден и де Лессар, барон д'Амбриер, де Шатонёф и д'Оне.

  • Сеньор де Тьё, де Воз-Апни, барон де Бру, де Ла-Герш, де Вильмомбль, и прочее.
  • 4Эту честь принадлежит одному из следующих шести китоловов, нанятых в Сен-Жан-де-Люзе: Жуан де Бакуан, Жуан де Ажерр, Мартэн де Карр, Марсэн де Оризада, Доминго де Сарриа или Адам де Беллок.
  • Сеньор де Ноай и де Ноайяк, барон де Шамбр, де Монклар и де Карбоньер, сеньор де Мерль, де Малесс и де Лерис.
  • Маркиз де Тюри и де Ла-Мот, барон де Сени, де Гримбок, де Сен-Мартен-де-Саллан, де Мери и де Клевиль.
  • Сын Франсуа II д’Аркура, маркиза де Бёврона, и Рене д’Эпине де Сен-Люк.

  •  — нидерландская фамилия. Применяются альтернативные (неверные с точки зрения практической транскрипции) варианты написания этой фамилии — де Брейн, де Бруин, де Бруйн, де Брюйн, де Брюин.
  • Четырьмя старейшими в Испании считаются маркизаты: де Вильена, де Сантильяна, де Асторга и де Агилар-де-Кампоо.
  • Раймон де Беккариа де Павия де Руе, барон де Фуркево ([...]; ок. ...
Werbung
© dict.cc Russian-German dictionary 2026
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!