Übersetzung für 'джентльмен' von Russisch nach Deutsch

джентльмен {м}

Gentleman {m}

• Лотосы Бингди называются «джентльмен среди цветов» и символизирует постоянную и верную любовь.
• Маккарти также появилась в таких фильмах, как «Последний девственник Америки», «Достопочтенный джентльмен», «Страшилы», «Звездный десант» и «Потрошитель».
• Холостяк, седой, чисто выбритый, старомодный джентльмен.
• Первое появление в сериале — серия «Тоби и толстый джентльмен» («Toby and the Stout Gentleman») 1 сезона.
• » примерно соответствует словосочетанию «истинный джентльмен».

• В тюрьме Санте сидел и не раз из неё сбегал знаменитый герой произведений французского писателя Мориса Леблана джентльмен-грабитель Арсен Люпен.
• В начале своей карьеры Гуарнери был центральным защитником, по этой причине он был прозван «стоппер-джентльмен».
• В фильме «Офицер и джентльмен» звание комендор-сержанта носит дрилл-инструктор Эмиль Фоули (в исполнении Луиса Госсетта).
• «Достопочтенный джентльмен» (...) — американская политическая комедия 1992 года режиссёра Джонатана Линна.
• Мистер Пиквик — богатый старый джентльмен, эсквайр, основатель и бессменный президент Пиквикского клуба.

• — Если вы дорожите моей жизнью, не опрокиньте меня, как говорил джентльмен вознице, когда тот вёз его на "Тайбурн".
• Старый и любознательный джентльмен вмешивается в игру и подгоняет их.
• Соответствует обозначениям мужчин: «джентльмен» (стандартное обращение к слушателям — «леди и джентльмены»), «лорд», «сэр».
• В купе поезда сидят друг напротив друга джентльмен и дама.
• Левицкого, «истый джентльмен, исполненный чувства собственного достоинства и уважающий это чувство в других».

• Второй могильщик: Адам был джентльмен?
• «Отар Тригвассен, авантюрист и джентльмен!» — так он провозглашает почти каждое своё появление.
• «Джентльме́н-шо́у» — юмористическая телепрограмма, основанная участниками команды КВН Одесского государственного университета «Клуб одесских джентльменов».
• Джеймс Брейд ([...]; 1795—1860) — шотландский врач; джентльмен науки (...).