Übersetzung für 'джентри' von Russisch nach Deutsch

джентри {с} [нескл.]

Gentry {f}

• В целом, тори ассоциировались с мелкими джентри и Церковью Англии (а в Шотландии — с Епископальной церковью) в то время, как виги ассоциировались скорее с торговлей, деньгами, крупным земелевладением (или «земельными магнатами») и нонконформистскими церквями.
• пуритане рассматриваются как выразители зарождавшегося класса буржуазии, а их идеи связывают с прогрессивными устремлениями джентри, торговцев и ремесленников.
•  — английское нетитулованное мелкопоместное дворянство (джентри), происходящее из города Митфорд графства Нортамберленд.
• Высокий торизм описывали как неофеодалистскую идеологию ввиду того, что его сторонники выступают за иерархическую организацию общества (противопоставленную утопическому равенству), а также рассматривают традиционный класс джентри (противопоставленный буржуазии и тем, кто приобрел своё социальное положение через коммерцию) в качестве культурного эталона.
• Однако в наши дни «рекузантами» называют главным образом потомков британской католической знати (джентри и пэров).

• В Средние века словом "джентльмен" называли членов нетитулованного дворянства — джентри, к которому относились рыцари и потомки младших сыновей феодалов (в соответствии с майоратом титул наследовался только старшим сыном).
• Поверх чепца надета популярная в то время соломенная шляпка-памела с подвёрнутыми — как это делали молочницы — полями (такая манера получила распространение в 1730-е годы, когда простой сельский стиль достиг особой популярности в среде джентри).
• Энтони Бабингтон родился 24 октября 1561 года в семье дворян-джентри в графстве Дербишир.
• 21 сентября 1775 лейтенант-губернатор Крамаэ, управлявший Квебеком, пока Карлтон был в Монреале, писал Дартмуту о неудаче в сплочении народа после сообщений о грядущем вторжении из южных колоний: верность королевской службе продемонстрировали лишь джентри, духовенство и большинство городских жителей.
• Говоря о прошлом, Георгиу-Деж говорил о связи его партии и партии Тэтэреску между его партией и партией Тэтэреску: «Мы должны были смириться с существованием рядом с нами политической группы капиталистов-джентри, группы Тэтэреску».

• Джон Фастольф был сыном норфолкского джентри Джона Фастольфа.
• До самой своей смерти Кромвель обладал популярностью у народа, в том числе благодаря имиджу «народного» политика в противовес респектабельным джентри и королю.
• Некоторые медиевисты решающую роль в создании этой легенды отводят английскому мелкопоместному дворянству (джентри).
• Молодая горничная влюбляется в джентри, представителя дворянского рода.
• По своему социальному положению земаны были схожи с английскими джентри.

• В отличие от йоменов джентри не занимались земледелием.
• Родился 6 декабря 1608 года в Грейт Ротебридже (Девон) в зажиточной семье девонширских джентри.
• В советской историографии западноевропейского средневековья восстание Кэда трактовали в качестве «второй крестьянской войны», однако тщательно изучившие источники британские исследователи ещё в конце XIX столетия пришли к выводу, что социальная основа движения являлась неоднородной, и в реальности к нему примкнуло немало мелких рыцарей, джентри и даже мэров и констеблей кентских городов.
•  — в феодальной Англии свободные мелкие землевладельцы, которые, в отличие от джентри, самостоятельно занимались обработкой земли.