Übersetzung für 'директор банка' von Russisch nach Deutsch

директор {м} банка

Bankdirektor {m}занятиефин.

---

директор {м}

Direktor {m}занятие

Werbung

директор {м} театра

Theaterdirektor {m}театр

вице-директор {м}

Vizedirektor {m}

директор {м} гостиницы

Hoteldirektor {m}

директор {м} отеля

Hoteldirektor {m}

музыкальный директор {м}

Musikdirektor {m}

исполнительный директор {м}

Exekutivdirektor {m}

Geschäftsführer {m}занятиекомм.

управляющий директор {м}

geschäftsführender Direktor {m}занятие

директор {м} школы

Schulleiter {m}занятиеобраз.

директор {м} по сбыту

Vertriebsleiter {m}

Директор был грозой всей школы.

Der Direktor war der Schrecken der ganzen Schule.

жестяная банка {ж}

Blechdose {f}пищ.

лейденская банка {ж}

Leidener Flashe {f}тех.электр.

банка {ж} [жестянка]

Dose {f}

крах {м} банка

Bankkrach {m}фин.

банка {ж} [стеклянная]

Glas {n} [wie Einmachglas]

консервная банка {ж}

Konservenbüchse {f}пищ.

грабительница {ж} банка

Bankräuberin {f}

код {м} банка

Bankleitzahl {f} <BLZ>фин.

• В 1993 году директор банка «Находка» обратился в городской музей за фотографией Александр Болтина, чтобы вылить памятник первооткрывателю Находки, однако в музее фотографии не оказалось.
• Были репрессированы министр информации Сейфула Малешова, директор Банка Албании Костандин Бошняку (исторически первый албанский коммунист), снята со всех постов и выслана в провинцию лидер коммунистической молодёжи Лири Белишова, покончил с собой министр экономики Нако Спиру.
• В 1947 были репрессированы министр информации Сейфула Малешова и директор Банка Албании Костандин Бошняку (исторически первый албанский коммунист).
• Телегина все боятся, но Цветков знает, что директор банка абсолютно некомпетентен и подписывает документы на отпуск денежных средств без проверки фактического выполнения планов производства и реализации продукции.
• С 1985 перешёл на государственную службу, работал экономическим советником, а затем руководителем отдела экономических исследований Банка Греции, с 1993 года заместитель директора, в 1994—2002 годах директор Банка Греции.

• С 1 октября 2003 года — генеральный директор банка "Pekao SA".
• Ревизор Федерального резервного банка появляется на вечеринке в доме Бриджет, а на следующий день она его видит у себя на работе. Ревизора подослала налоговая служба, у которой возникли подозрения, что кто-то потихоньку грабит банк. Директор банка Гловер (Стивен Рут) отказывается в это верить. Полиция поймала Нину, Джеки и Дона, уничтожавшими у себя дома похищенные купюры. Бриджет удалось бежать.
• Генеральный директор Банка Италии , занимавший эту должность с 1900 года.
• С 1998 года — председатель совета директоров и генеральный директор банка, также занимает пост председателя совета корпоративного управления и комитета по вознаграждениям банка.
• Обострение революционных событий летом 1906 года привело к отказу «Дойче банка» в кредите, что стало тяжёлым ударом для лифляндского дворянства. Директор банка Гвиннер в письме МИДу указал, что русский царь манифестом 17 (30) октября 1905 года отказался от права издавать указы и вносить изменения в законы без согласия Государственной думы, а её согласие на «балтийский заём» исключено.

• Работал сотрудником в кредитных финансовых учреждениях, затем директор банка и советник Киевской городской думы, председатель Общества взаимного кредита в Киеве, член Киевской городской Думы.
• C 24 октября 2018 года — член совета директоров — независимый директор Банка развития Казахстана.
• Когда население стало выражать недовольства «стратегическими позициями» остзейских немцев в Двинске (Пфейфер — городской голова, Минус — директор банка, Мирбах — предводитель дворянства, Энгельгардт — начальник земства), их отстранили от должностей.
• директор Банка внешней торговли КНДР О Гван Чхоль (...), новый постпред КНДР при ООН Син Сон Хо (...), участвовавший в установлении связей между журналистами Северной и Южной Кореи Чо Чхун Хан (...).
• В 1914—1934 — генеральный директор банка «Кансаллис-Осаке-Панкки».

• Основным благотворителем выступила генеральный директор банка «Заречье» города Казани Наталья Владимировна Девятых, на средства которой был отстроен главный храм и отреставрирован сестринский корпус.
• Владелец магазина «Охота и рыбная ловля» Виктор Гарнье решил выгодно вложить свои сбережения и направился в соседний банк. Директор банка Дюран-Марей предложил ему купить акции компании «Тангана» и пообещал большую прибыль. Мсье Гарнье последовал его совету и прогорел, когда через некоторое время Тангана была национализирована, и курс её акций обрушился.
• С июля 2018 года — генеральный директор Банка Финляндии [...].
• Карл Йохан Маргот Карльс ([...]; 16 сентября 1880, Фарель — 11 сентября 1958, Бремен) — немецкий шахматист, международный мастер (1951). Директор банка.
• Ниже представлен Спи́сок директоро́в Ба́нка Индоне́зии.