Werbung
 Übersetzung für 'дисциплинарный' von Russisch nach Deutsch
In eigener Sache: Wir versuchen derzeit, ein Wörterbuch für Ukrainisch-Deutsch aufzubauen und würden uns über Sprachaufnahmen oder Übersetzungsvorschläge freuen!
дисциплинарный {adj}Disziplinar-
дисциплинарный {adj}disziplinarisch
2 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Russisch
  • Здание, в котором размещался дисциплинарный батальон, не сохранилось.
  • Лейтенанту Линдерфельту, признанному виновным в нападении на Луиса Тикаса, объявили устный дисциплинарный выговор.
  • 25 апреля 2019 года дисциплинарный комитет ФИФА пожизненно отстранил Томаса от любой деятельности в футболе за участие в договорных матчах.
  • 8 апреля контрольный, этический и дисциплинарный комитет УЕФА присудил Черногории поражение со счётом 0:3.
  • Входит в спортивно-дисциплинарный комитет Федерации хоккея на траве России.

  • В этом матче он получил 10-минутный дисциплинарный штраф от американских арбитров.
  • • 3 июня 2013 г. Контрольно-дисциплинарный комитет РФС отказал МФК «Дине» в его иске против «Сибиряка».
  • 20 марта 2008 года Контрольно-дисциплинарный комитет ФФК дисквалифицировал Дехканова и засчитал поражение «Актобе» — 0:3.
  • 9 октября в матче против рижского «Динамо» Тимкин принял участие в массовой драке, за что получил большой дисциплинарный штраф, а впоследствии был дисквалифицирован на два матча.
  • • 21 июля после матча с «Зенитом» контрольно-дисциплинарный комитет РФС принял решение оштрафовать ФК «Сибирь» на 100 тысяч рублей за неподобающее поведение команды.

  • Екатериноградский дисциплинарный батальон — воинская часть Русской императорской армии.
  • Примечания: Гимаев отбывал дисциплинарный штраф за несогласие тренерского штаба сборной СССР с действиями арбитра (последний пропустил задержку со стороны Пеплински прохода по флангу Васильева).
  • 20 августа 1941 года на укомплектование 90 сд был обращён "17-й отдельный дисциплинарный батальон".
  • За каждый дисциплинарный проступок может быть применено только одно дисциплинарное взыскание.
  • Также в гарнизоне расположен 28-й отдельный дисциплинарный батальон.

  • Мужской дисциплинарный дом стали называть "Rusphuis", а появившийся позже женский — "Spinhuis".
  • Ко второй группе относятся: административный трибунал по контролю за задержанием лиц, незаконно пребывающих в Израиле; дисциплинарный трибунал для государственных служащих, созданный на основании Закона о государственной службе (дисциплина); дисциплинарный трибунал для работников местных органов власти, действующий на основании Закона о местных органах власти (дисциплина); комиссия по обжалованию решений, действующая согласно Закону о реабилитации душевнобольных в общине и другие трибуналы.
Werbung
© dict.cc Russian-German dictionary 2025
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!