Werbung
 Übersetzung für 'длиннее' von Russisch nach Deutsch
In eigener Sache: Wir versuchen derzeit, ein Wörterbuch für Ukrainisch-Deutsch aufzubauen und würden uns über Sprachaufnahmen oder Übersetzungsvorschläge freuen!
ADJ   длинный | длинное | длинная | длинные
длиннее
длиннее {adj} {adv}länger
3
Дни становятся длиннее.Die Tage nehmen zu.
Дни становятся длиннее.Die Tage werden länger.
3 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Russisch
  • Обычно конституция штата намного длиннее, чем конституция Соединённых Штатов, которая содержит 4 543 слова.
  • Усики длиннее тела. Ноги (особенно бёдра) нередко полностью или частично красные.
  • Средний палец длиннее внешнего, который в свою очередь длиннее внутреннего.
  • Значения интермембрального индекса выше 100 означают, что передняя (верхняя) конечность примата длиннее его задней (нижней) конечности, значения ниже ста — что длиннее задняя конечность.
  • От близких видов отличаются скапусом самок (он в 6 раз длиннее своей ширины) и метасомой немного длиннее мезосоме.

  • Листья яйцевидно-сердцевидные, длиннее или слегка длиннее своей ширины, сверху голые, снизу плотно покрытые волосками, цельные или слегка лопастные.
  • Чашечка равна крыльям, едва длиннее их или немного короче.
  • В червлёном щите три серебряных укороченных пояса, верхний длиннее среднего, а средний длиннее нижнего.
  • В Израиле разрешено носить нож не длиннее ширины ладони. Клинок не длиннее 10 см и без фиксации.
  • Третий и четвёртый членик усиков очень короткие, вместе взятые не длиннее пятого или едва длиннее его.

  • Усики у самок не длиннее тела, а у самцов они значительно длиннее.
  • Усики в полтора-два раза длиннее тела, в основной половине в отдельных коротких ресничках.
  • Усики немного длиннее тела, в длинных ресничках, третий сегмент почти вдвое длиннее первого сегмента.
  • Темя посредине значительно длиннее, чем у глаз, заметно выдаётся вперёд.
  • Головотрубка короткая и широкая, не длиннее или чуть длиннее своей ширины на вершине.

  • В дни равноденствий (около 21 марта и около 23 сентября) всюду на Земле день несколько длиннее ночи по той же причине, по которой день на экваторе длиннее 12 часов.
  • Тело немного длиннее высоты в холке, приблизительно 10 : 9. Суки могут быть немного длиннее, чем кобели.
  • У самцов f. major мандибулы значительно длиннее головы, у f. minor они едва длиннее головы.
  • Усики длинные, обычно длиннее головы; флагелломер значительно длиннее своей ширины.
  • Усики длинные, обычно длиннее головы; флагелломер обычно по крайней мере в три раза длиннее своей ширины.

    Werbung
    © dict.cc Russian-German dictionary 2024
    Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
    Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!