Übersetzung für 'длинные' von Russisch nach Deutsch

длинные волны {мн} <ДВ>

Langwelle {f} <LW>телеком.

длинные волосы {мн}

langes Haar {n}

---

Werbung

бег {м} на длинные дистанции

Langstreckenlauf {m}спорт

Langlauf {m} [ugs.] [Langstreckenlauf]спорт

бегун {м} на длинные дистанции

Langstreckenläufer {m}спорт

• У этих мух длинные и тонкие тела.
• У этих птиц длинные ноги, короткие крылья и длинные заостренные клювы, которые загибаются вниз.
• У шилоклюв длинные ноги и длинные загнутые вверх клювы.
• Его визуальный образ — длинные волосы, большие кольца, в ранний период — длинные накидки, особая пластика — вызывал мягкую реакцию турецкого общественного мнения, в других случаях весьма консервативного.
• Представителей рода можно отличить от всех других родов Agathidinae по следующей комбинации морфологических признаков: редуцированное жилкование передних крыльев, длинные ноги и длинные щетинки на задних голенях.

• Ноги длинные, стройные,задние длиннее передних.
• Многие женщины продолжали носить длинные волосы, которые также пользовались популярностью, например, длинные косы укладывались «корзинкой» вокруг головы или укладывались кольцами по бокам.
• Этой разновидностью сварки можно сваривать длинные и громоздкие детали.
• Усики нитевидные, довольно длинные, ноги длинные, сложные глаза.
• и длинные штыки. Старшины имели длинные сабли.

• , Длинные Диспергированные Повторы) — длинные (несколько тысяч пар оснований) последовательности ДНК в геноме эукариот, представляющие собой ретротранспозоны, не содержащие длинных концевых повторов.
• Длинные и кривые когти трёхпалых ленивцев служат для движения по деревьям, так же, как и длинные конечности и хватательный хвост обезьян.
• Усики длинные, тонкие и 16-сегментные.
• В равнинных областях Австрии носили узкие и длинные штаны и более длинные сюртуки, мужчины здесь чаще носили сапоги, а не туфли.
• Жвачные имеют стройное тело и длинные конечности, позволяющие им перемещаться с большой скоростью.

• Когти длинные и очень острые с нижней стороны, сами лапы тоже заметно длинные и голые. Оперение менее мягкое.
• В фильме некоторые герои произносят длинные реплики на языке идиш, которые идут без закадрового перевода; наиболее длинные произносит героиня Ирины Розановой.
• Традиционная одежда: у мужчин - длинные навыпуск белые рубахи, белые брюки, соломенные шляпы; у женщин - длинные запашные юбки, белый уипиль, шаль.