Übersetzung für 'догмат' von Russisch nach Deutsch

догмат {м} [тж. религ.]

Dogma {n} [auch relig.]

• Лютеровская Реформация, радикально изменив церковную жизнь и отвергнув многие сложившиеся богословские традиции, догмат Троицы оставила в неприкосновенности.
• Направления в христианстве, отвергающие догмат о Троице.
• Папа римский только однажды воспользовался своим правом провозгласить новое учение "ex cathedra": в 1950 году папа Пий XII провозгласил догмат о Вознесении Пресвятой Девы Марии.
• Предсуществование Христа — христианский догмат, состоящий в том, что Иисус Христос существовал ещё до своей земной жизни.
• Руководил работами по I разделу «Вера и догмат».

• Догмат о двух естествах во едином Лице Иисуса Христа принят на IV Вселенском Соборе в Халкидоне, догмат о двух волях и действиях принят на VI Вселенском Соборе в Константинополе, догмат о иконопочитании принят на VII Вселенском Соборе в Никее.
• Он принимал непосредственное участие в дордрехтском синоде, постановившем догмат абсолютного предопределения, и добился отлучения арминиан oт реформатской церкви.
• Исторический контекст создания грота в Ватиканских садах, 8 декабря 1854 был провозглашён догмат о начале строительства Папой Пием IX на площади Испания.
• Православные единодушно отвергают догмат о непогрешимости папы в вопросах вероучения и его притязания на главенство над всеми христианами — по крайней мере, в той интерпретации, которая принята в современной Римской церкви.
• 15 октября 1673 году в университете Таррагоны, архиепископ и консулы города поклялись защищать догмат о Непорочном Зачатии.

• Польские братья были антитринитариями, отрицающими догмат Троицы и божественность Христа.
• Считается автором «Иоанновой вставки» — апокрифического добавления в Новом Завете, призванного обосновать догмат троичности Бога.
• Православная церковь единодушно отвергают догмат о непогрешимости папы в вопросах вероучения и его притязания на главенство над всеми христианами — по крайней мере, в той интерпретации, которая принята в современной Римской церкви.
• В Католической церкви в 1854 году был установлен догмат, согласно которому Дева Мария была зачата от обычных родителей — Анны и Иоакима, но на неё не перешёл первородный грех.
• Хотя догмат о безошибочности папы был установлен позже, чем догмат о непорочном зачатии, считается, что догматическое определение Непорочного зачатия Девы Марии соответствует всем условиям "Ex cathedra", а потому на него распространяется догматическая безошибочность.

• Христиане упоминаются в Коране в мединских сурах, а также исповедуют догмат о Троице [...].