Werbung
 Übersetzung für 'дог' von Russisch nach Deutsch
In eigener Sache: Wir versuchen derzeit, ein Wörterbuch für Ukrainisch-Deutsch aufzubauen und würden uns über Sprachaufnahmen oder Übersetzungsvorschläge freuen!
NOUN   дог | дога | доги
дог {м}Dogge {f}
гастр.
хот-дог {м}
Hotdog {m} {n}
зоол.T
бордоский дог {м}
Bordeauxdogge {f}
зоол.T
немецкий дог {м}
Deutsche Dogge {f}
4 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Russisch
  • Однако самое раннее использование Дорганом термина «хот-дог» относится не к бейсбольной игре на поле, а к велосипедным гонкам в «Мэдисон-сквер-гарден», в газете"The New York Evening Journal" от 12 декабря 1906 года термин «хот-дог» в отношении сосисок уже был в употреблении.
  • Визитной карточкой уличной еды Нью-Йорка является хот-дог.
  • В черновом варианте: жёлтый травильный дог Бангá, в чеканном ошейнике, с одним зелёным изумрудом.
  • Датчанин у залива. Датский дог, на которого нарвались викинги. Общается с Догматиксом.
  • Крупнейшие и самые престижные соревнования по дог-скутерингу ежегодно проходят в рамках Чемпионата Мира IFSS(Международной Федерации Ездовых Видов Спорта) по Драйленду.

  • Канарский дог в основном использовался как пастушья и сторожевая собака для охраны крупного рогатого скота.
  • Занятия аджилити и дог-фрисби (...) способствуют поддержанию физической формы активных собак в городских условиях.
  • Редко, но можно встретить стампи на выставках или на соревнованиях по обидиенсу, аджилити и дог-фрисби.
  •  — старинная английская порода догообразных собак, крупнейший дог Европы.
  • Корн-дог ([...]  — букв. "«кукурузная собака»") — сосиска, которая покрывается толстым слоем теста из кукурузной муки и жарится в горячем масле.

  • Для выражения постоянства действия используются суффиксы "-даг", "-дэг", "-дог" и "-дөг": "Би энд байдаг" «Я здесь живу» [...].
  • Эти мощные собаки дали начало многим догообразным породам Европы.
Werbung
© dict.cc Russian-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!