Übersetzung für 'донор' von Russisch nach Deutsch

донор {м} [человек]

Spender {m} [jd., der etw. spendet]мед.

донор {м}

Donator {m} [Elektronenspender bei Halbl.]физ.хим.

---

Werbung

донор {м} (крови)

Blutspender {m}мед.

донор {м} (органов)

Organspender {m}мед.

донор {м} почки

Nierenspender {m}мед.

донор {м} спермы

Samenspender {m}

---

донор {м} костного мозга

Knochenmarkspender {m}мед.

• Все новые являются двойными звездами, в которых звезда-донор обращается по орбите рядом с белым карликом.
• Доходную и социальные составляющие организации совместил основной проект-донор организации — Пальмовый сахарный завод Масаранга (...).
• Выбрав проект, донор может пожертвовать любую сумму, используя банковскую карту, чеки, PayPal, или даже передачу акций.
• Сдавала кровь, почётный донор СССР (1959).
• Более 3 500 жителей Тюмени были удостоены звания «Почётный донор СССР».

• Бетаин может функционировать как альтернативный донор метильных групп в превращении гомоцистеина в метионин.
• Лица, постоянно проживающие на территории Приднестровской Молдавской Республики, награждённые знаком Почётный донор СССР или «Почётный донор МССР», пользуются всеми льготами, предоставленными лицам, награждённым знаком «Почётный донор Приднестровской Молдавской Республики».
• Владимир Константинович Николаев (род. 1 августа 1945) — заслуженный донор Украины, Герой Украины (2006).
• Когда донор найден и подтверждена его совместимость, пациент подвергается кондиционированию.
• В случае с донорами крови подарком для реципиента часто является жизнь.

• возможно использование донорских яйцеклеток (то есть яйцеклеток другой женщины).