Übersetzung für 'достигать' von Russisch nach Deutsch

достигать {verb} [несов.]

erreichen

достигать {verb} [несов.] [пункта, предела]

erlangen [erreichen]

---

Werbung

достигать соглашения {verb}

eine Vereinbarung treffen

---

достигать высшей точки {verb}

gipfelnлит.

• Фикус крупнолистный — вечнозеленое дерево, высота которого может достигать 60 м (200 футов).
• Может достигать высоты до одного метра.
• Диаметр астероида может достигать 111 м.
• Климат умеренный с суммой положительных температур за вегетационный период 2800—3000, среднемесячная температура воздуха в июле составляет +25 °C , максимум может достигать +38 °C.
• Может достигать возраста 900 лет.

• Могут достигать общей длины по крайней мере 51 см.
• Уже к 4—5 месяцам её раковина достигает 14—15 см длиной (может достигать 30 см), а во взрослом состоянии раковина в среднем 18—20 см (может достигать 25 см).
• Содержание воды в шламах может достигать 70%.
• Средний расход воды у Хайдарабада 3850 м³/с, но в многоводные годы этот показатель может достигать 30 тыс.
• Растение может достигать 2 м высотой.

• Продолжительность жизни может достигать 22 лет.
• Масса инфлатонов может достигать 1016 ГэВ.
• Высота растения может достигать полутора метров.
• Птица может достигать 32 см в длину.
• При определенных условиях открытая система может достигать стационарного состояния, в котором её структура или важнейшие структурные характеристики остаются постоянными, в то время как система осуществляет со средой обмен веществом и/или энергией.

• Высота кактуса может достигать 18 м (по некоторым данным 20 м), толщина ствола-колонны — 65 см.
• При цветении концентрация водорослей может достигать миллиона клеток на миллилитр.
• Крупные грозы могут достигать в диаметре десятков километров, их вершина может достигать высоты свыше 18 км, и они могут длиться много часов.
• Мощность ядерного «пшика» в тротиловом эквиваленте может достигать нескольких десятков-сотен тонн, но заражение местности при взрыве «шипучки» может достигать значительных размеров из-за распыления и разброса непрореагировавшего делящегося материала на большой площади.
• Размах их крыльев может достигать 3,7 м (в среднем чуть менее 3 м), что является абсолютным рекордом.