Übersetzung für 'достигший' von Russisch nach Deutsch

достигший брачного возраста {adj}

heiratsfähig

mannbar [geh.] [heiratsfähig]

• достигший второй космической скорости, преодолевший притяжение Земли и ставший искусственным спутником Солнца.
• Губернатором может быть избран гражданин Российской Федерации, достигший возраста 30 лет.
• Две композиции с этого альбома были выпущены как синглы: «Rubber Biscuit», достигший 37-й позиции в чарте "Billboard" Hot 100, и «Soul Man», достигший 14-й позиции.
• Джексон — выздоравливающий алкоголик, достигший трезвости в 2013 году.
• Право избирать президента страны имеет любой гражданин Финляндии, достигший 18-летнего возраста.

• Депутатом Палаты представителей может быть гражданин Республики Беларусь, достигший 21 года.
• , первым из португальцев достигший территории современных Макао и Гонконга.
• Это был первый альбом Басты Раймса, достигший отметки #1 в чарте Billboard за первую неделю продаж с числом 209 000 копий.
• В Ассамблею может быть избран любой тибетец, достигший возраста 25 лет.
• Депутатом Палаты представителей может быть гражданин Белоруссии, достигший 21 года.

• Первый сабра, достигший титула гроссмейстера.
• Мужчина — совершеннолетний человек мужского пола, достигший возраста 18 лет.
• Губернатором Ленинградской области может быть гражданин Российской Федерации, достигший 30 лет.
• В Толковом словаре Ожегова слово «мастер» имеет значение « "специалист, достигший высокого искусства в своём деле"».
• В отборочных соревнованиях может принять участие любой человек, достигший возраста 18 лет.

• Муджтахид ([...]  "усердствующий") — учёный, достигший уровня иджтихада.