Werbung
 Übersetzung für 'древние люди' von Russisch nach Deutsch
архео.ист.
древние люди {мн}
(die) Urmenschen {pl}
Teiltreffer
древние {мн}Völker {pl} der Antike
ист.этн.
древние тюрки {мн}
alte Türken {pl}
ист.
древние греки {мн}
die alten Griechen {pl}
ист.этн.
древние германцы {мн}
Germanen {pl}
линг.
древние языки {мн}
die alten Sprachen {pl}
люди {мн}Leute {pl}
33
люди {мн}Menschen {pl}
64
Копошились люди.Es wimmelte vor Leuten.
молодые люди {мн}junge Leute {pl}
лит.F
Бедные люди [Фёдор Достоевский]
Arme Leute [Fjodor Dostojewski]
лихие люди {мн} [устр.] [о разбойниках]Räuber {pl}
выйти в люди {verb} [достичь хорошего общественного положения]es zu etwas bringen
выйти в люди {verb} [достичь хорошего общественного положения]etwas aus sich machen [es zu etwas bringen]
14 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Russisch
  • Древние люди называли это созвездие «рыба-коза», и в этом виде оно представлено на многих картах. Иногда отождествляется с богом лесов, полей и пастухов Паном. 2 тысячи лет назад, когда в Древней Греции складывались названия созвездий, в Козероге находилась точка зимнего солнцестояния, именно с этим связано название южного тропика — тропик Козерога. Созвездие включено в каталог звёздного неба Клавдия Птолемея «Альмагест».
  • Древние люди вместо пуговиц завязывали узлом концы своей одежды или использовали специальные завязки, шнуровку и булавки из шипов растений, кости и другие материалы. В Древнем Египте уже использовались пряжки или один кусок одежды продевался в отверстие, сделанное в другом, или концы просто связывались.
  • Другая легенда рассказывает, что рахманы — это древние люди, вера которых гораздо сильнее, чем вера современных жителей.
  • Древние люди на скалах изображали зверей, на которых они охотились. Однако угольные, глиняные, меловые рисунки смывало дождём, и для увеличения надёжности хранения информации первобытные художники стали выбивать силуэты животных на скалах острым камнем. В ящиках («папках») хранились большие документы из десятков глиняных «страниц».
  • Однако эти древние люди не являлись непосредственными предками современных корейцев.

  • Территория Клязьминского сельского поселения богата историческим прошлым. Эти земли несколько десятков тысяч лет назад носили мамонтов, древнейших вымерших животных. Древние люди, жившие недалеко отсюда, охотились на этих несчастных животных.
  • Другая легенда гласит, что древние люди научились готовить из ячменя или яровой пшеницы алкогольный напиток под названием «динди» с использованием хмеля, который растёт на берегу реки Килы.
  • Северная и Южная Америка были колонизированы людьми через существовавший в древности Берингов перешеек, который был позже затоплен повышением уровня мирового океана и превратился в Берингов пролив. Древние люди Америки, палеоиндейцы скорее всего сформировались в самостоятельную культуру около 13,5 тыс. лет назад. В целом, на планете стали преобладать сообщества охотников-собирателей, которые использовали различные типы каменных инструментов в зависимости от региона.
  • Древние люди на территории Полесского района жили еще в доледниковую эпоху. В частности возле села Дубрава найдена стоянка неолита.
  • Знаменитый путешественник Тур Хейердал построил две папирусные лодки, "Ра" и "Ра II", с целью продемонстрировать, как древние люди из Африки и Средиземноморья могли достичь берегов Америки.

  • Британские учёные из Эдинбургского и Кентского университетов полагают, что изображения, которые обычно считают сценами охоты, на самом деле представляют собой схемы расположения ярких созвездий во время важных событий, а древние люди уже в каменном веке знали о предварении равноденствий.
  • Кулайская культура стала известна благодаря бронзовому литью. Древние люди умели не только делать совершенные средства охоты, но и создали массу культовых артефактов — фигурки людей, рук и лиц, животных (чаще всего лосей), птиц, мифических существ и др.
  • Исследование зубного камня позволило установить, что древние люди употребляли в пищу злаковые растения (о чём свидетельствуют гранулы крахмала) и мясо и не пользовались огнём.
  • Древние люди считали, что благодаря Адонису расцветали цветы весной и зрели плоды летом, зимой же природа оплакивала ушедшего бога. Также в его честь назван род растений. В знак причастности к культу чарующего красотой бога Адониса женщины стали выращивать цветы в глиняных горшках, которые называли «садами Адониса».
  •  Гремяцким вёл раскопки в Средней Азии в пещере Тешик-Таш, где обнаружил останки (скелет) и стоянку неандертальского человека, доказав, что древние люди жили в глубинной Азии.

  • Конфуций (551—479 до н. э.) упоминает, что «древние люди использовали шнуры с узлами для передачи приказов».
  • Археологические находки показывают, что древние люди вида "Homo erectus" заселили территорию современного Китая между 2,24 млн — 250 тыс.
  • Именно охотничьи качества собаки, как считают антропологи [...] , стали основным фактором её одомашнивания. Древние люди в борьбе за выживание искали наиболее совершенные методы добычи пищи.
Werbung
© dict.cc Russian-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!