Übersetzung für 'дукат' von Russisch nach Deutsch
вал.ист.
дукат {м}
Dukat {m}
вал.ист.
дукат {м}
Dukaten {m}
2 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'дукат' von Russisch nach Deutsch

дукат {м}
Dukat {m}вал.ист.

Dukaten {m}вал.ист.
Anwendungsbeispiele Russisch
  • 752, июнь — Айстульф вторгается в Римский дукат.
  • Согласно венецианской исторической традиции, Градениго были одной из двадцати четырех семей, основавших в VIII веке венецианский дукат "(Догадо)".
  • После того, как в 1543 году в Венеции стали чеканить серебряную монету, так же называвшуюся дукат (слово дукат здесь использовали в качестве денежно-счётной единицы), золотая монета стала называться цехин.
  • Согласно предыдущему налоговому кодексу, крестьяне должны были платить десятую часть своей сезонной сельскохозяйственной продукции, 1 дукат и 4 гроша своим господам.
  • Согласно предыдущему налоговому кодексу, крестьяне должны были платить десятую часть своей сезонной сельскохозяйственной продукции, 1 дукат и 4 гроша (две девятых дуката) своим феодалам.

  • Дукат польского восстания 1831 года — золотая монета — дукат 1831 года, отчеканен на Варшавском монетном дворе, повторял Нидерландский дукат.
  • Саму же аббатскую крону после непродолжительного по времени выпуска заменил золотой дукат.
  • В 1659 году альбертусдальдер послужил образцом для монеты Соединённых провинций Нидерландов, которая официально называлась «серебряный дукат» (...), но в обиходе именовалась так же, как и близкая по типу монета — «рейксдальдер».
  • Стоимость пояса составляла от 5 до 50 дукатов (один дукат равнялся 3 золотым рублям).
  • Приз «Золотой дукат» на Международном кинофестивале в Мангейме (1972).

  • Очень похожую монету выпустила в 1284 году Венеция — она получила название дукат, или цехин.
  • Во время правления дожа Венецианская республика впервые выпустила в обращение золотой дукат.
  • Выпуск доблы начат Альфонсом XI (1312—1350) и продолжался до 1497 года, когда её заменил дукато (испанский дукат) [...].
  • Чечевичный дукат (...) — название крошечной золотой монеты номиналом в [...] дуката [...].
© dict.cc Russian-German dictionary 2026
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!