Werbung
 Übersetzung für 'думаю' von Russisch nach Deutsch
In eigener Sache: Wir versuchen derzeit, ein Wörterbuch für Ukrainisch-Deutsch aufzubauen und würden uns über Sprachaufnahmen oder Übersetzungsvorschläge freuen!
VERB   думать | думаю | думал
подумать
Я думаю, ...Ich denke, ...
Думаю, инопланетяне есть.Ich denke, Außerirdische existieren.
И я так думаю!Genau / Ganz meine Meinung!
Выскажу (ему) всё, что думаю.Ich sage (ihm) alles, was ich denke.
цитата
Кроме того, я думаю, что Карфаген должен быть разрушен. [Ceterum censeo Carthaginem esse delendam.] [Марк Порций Катон Старший]
Im Übrigen bin ich der Meinung, dass Karthago zerstört werden muss. [Marcus Porcius Cato der Ältere]
5 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Russisch
  • И я думаю: «Как он это сделал?
  • Мне нравятся песни, которые звучат как сумасшедшие, я думаю, что это создаёт интересное сопоставление между моим ярким и мягким голосом.
  • GPT-3: Я думаю, вам следовало бы.
  • Дэйв: "Я думаю, что это отличная песня.
  • Хмм, помимо творческого кризиса? Ну, думаю мы одинаково выглядим...

  • Трумэн: Не думаю…не думаю что есть необходимость в этом.
  • Я думаю, что просмотр сцен насилия – это своего рода очищающий опыт.
  • «Я думаю, что это проблема поколений, и я думаю, что со временем вы увидите, что все больше и больше республиканцев поддерживают свободу вступать в брак.
  • Пришедшие люди — нефтяные лоббисты, так что думаю, следующие четыре года мы проведём в борьбе, и я думаю, что вся Америка будет в борьбе.
  • думаю, чтобы такие порядки были возможны в нашем мире …».

  • Я думаю, что нелепо задавать такой вопрос в XXI веке.
  • Я думаю, что это отличная позиция иметь оба варианта, по крайней мере… Я просто продолжаю хорошо играть здесь «Сан-Хосе Эртквейкс».
  • КВС: Я думаю. (...).
  • Думаю издать её в Гельсингфорсе и думаю, что она будет интересна: свежий материал на свежую тему.
  • Уайт: Я так думаю, да. Я думаю, что иногда любовь мешает сама себе, вы знаете, любовь прерывает сама себя.

  • Она оберегает свою личную жизнь, заявляя: «Я думаю, это выбор.
  • Неужели они не видят, что дело плохо, — думаю я.
  • Я думаю, что есть гораздо больше оружия, но командиры скрывают подробности.
  • Я думаю, что её книга могла бы быть потрясающей, если бы она не была насквозь лживой.
Werbung
© dict.cc Russian-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!