Übersetzung für 'дунайские волны' von Russisch nach Deutsch

дунайские волны {мн} [торт]

Donauwelle {f}гастр.

---

Дунайские княжества {мн}

Donaufürstentümer {pl}геогр.ист.

Werbung

дунайские швабы {мн}

Donauschwaben {pl}ист.этн.

альфа-волны {мн}

Alphawellen {pl}мед.

цвета морской волны {adj}

meergrün

крутизна {ж} волны

Wellensteilheit {f}морс.

длина {ж} волны

Wellenlänge {f}оптикафиз.

электромагнитные волны {мн}

elektromagnetische Wellen {pl}физ.

Волны бьются о берег.

Die Wellen peitschen gegen das Ufer.

волны {мн} де Бройля

Materiewellen {pl}физ.

длинные волны {мн} <ДВ>

Langwelle {f} <LW>телеком.

короткие волны {мн} <КВ>

Kurzwelle {f} <KW>телеком.

средние волны {мн} <СВ>

Mittelwelle {f} <MW>телеком.

ультракороткие волны {мн} <УКВ>

Ultrakurzwelle {f} <UKW>телеком.

• В качестве музыкальной темы первой встречи и сватовства Раджа и Бобби используется вальс «Дунайские волны».
• В конце 1880-х годов Ион пробует сам сочинять музыку. Как раз в тот период полк, в котором служил Иванович, был расквартирован в Галаце — городе на берегу Дуная. Именно это обстоятельство побудило Иона написать свой самый знаменитый вальс «Дунайские волны». Успех вальса был ошеломляющий. Помимо «Дунайских волн» Иванович создал и другие произведения, правда, не столь популярные. Всего им было написано более чем 350 произведений, в основном танцевального характера; они были изданы в 60 издательствах по всему миру.
• Вальс «Дунайские волны» ([...] , [...]) был написан румынским композитором сербского происхождения Иосифом (Ионом) Ивановичем ([...] , 1845—1902) в 1880 году, это одна из наиболее известных и знаменитых румынских мелодий в мире.