Übersetzung für 'дурачок' von Russisch nach Deutsch

дурачок {м} [уменьш.] [разг.]

Einfaltspinsel {m} [ugs.] [pej.]

• Главный герой — деревенский дурачок Марис, который оказывается во вспомогательных частях вермахта и каждый день сталкивается с последствиями преступлений, но не становится их свидетелем.
• В 1964 году на основе этого произведения режиссер Билли Уайлдер создал фильм «Поцелуй меня, дурачок».
• образовал графический цикл иллюстраций к белорусским народным сказкам «Сучкин сын», «Иванушка-дурачок», «Полешук и черт».
• «Фомка-дурачок» ― одноактная опера русского композитора Антона Рубинштейна на либретто Михаила Ларионовича Михайлова.
• Афонька, сельский дурачок, невзрачен, усов и бороды почти не имеет, речь выкриком, л.40.

• Этот дурачок не реализовал пенальти на 87 минуте, тем самым подарив своей команде поражение.
• «Бедный мой Кавелин-дурачок», — упоминает его Пушкин во «Втором послании цензору».
• может означать «дурачок». Возможно, имеется в виду то, как глупо он лишился своих владений в 1032 году.
• Иванушка-дурачок встречает в лесу грабителя.
• Надежда Кошеверова (Старая, старая сказка, Тень, Как Иванушка-дурачок за чудом ходил, И вот пришёл Бумбо…).

• К 2004 году «Univision» начала показ сериала «Поцелуй меня, дурачок» в Соединенных Штатах.
• Примерно тогда Холдер взял себе псевдоним «Нодди» (простак, дурачок).
•  — у Летова в припевах дурачок ходит по лесу, по миру, по небу и опять по лесу, ища кого-нибудь глупее себя.
• Его самым запоминающимся образом, без сомнения, является Морячок-дурачок из «Деревни Дураков».
• Местный дурачок берёт ружьё и сносит кому-то на дороге голову с тем, чтобы забрать его машину себе лично.

• Главные персонажи — крестьянский сын Иванушка-дурачок и волшебный конёк-горбунок.
• «По щучьему веленью» — советский полнометражный чёрно-белый художественный фильм-сказка, поставленный на Московской киностудии «Союздетфильм» в 1938 году режиссёром Александром Роу по одноимённой пьесе Елизаветы Тараховской, в основу сюжета которой легли четыре русские народные сказки: «По щучьему велению», «Царевна Несмеяна», «Плясовая гармонь», «Емеля дурачок».
• Натуру Родни можно описать как «plonker» (недалекий дурачок) в их отношениях с Дэлом.
• Героями мультсериала являются циничная девочка Мэнди, жизнерадостный дурачок Билли, и Смерть (Грим).