Übersetzung für 'духов' von Russisch nach Deutsch

заклинание {с} духов

Geisterbeschwörung {f}

заклинатель {м} духов

Geisterbeschwörer {m}

Werbung

мир {м} духов

Geisterwelt {f}

---

Дом духов [роман: Исабель Альенде, фильм: Билле Аугуст]

Geisterhaus [Roman: Isabel Allende, Film: Bille August]лит.фильмF

• — в чукотской мифологии собирательное название злых духов, которое также распространяется на духов-хозяев (в частности, духа моря Анкы-келе), духов — помощников шамана и др.
• Уткучы считается одним из небесных духов (духов «верхнего» мира).
• Все миры делятся на разные слои или уровни и населены множеством духов.
• Веласкес снималась в рекламе духов «Allure» от «Chanel», духов «Verino» от «Roberto Verino» и участвовала в каталоге нижнего белья для Victoria's Secret.
• Кроме уже упомянутых ландветтиров в скандинавской мифологии различали и других духов природы, связанных с морем ("Sjóvættir"), домом ("Húsvættir"), водой ("Vatnavættir") и другими объектами, а также духов-хранителей: фюльгья и хамингья.

• Буддизм в Таиланде сочетается с традиционными верованиями тайцев в духов, которые были включены в Буддийскую мифологию.
• Вместе с тем существует вера в добрых духов бладэк, которые охраняют верующих и наставляют их придерживаться палауских обычаев и традиций, и злых духов дэлеб.
• В кельтской мифологии болота являлись «вратами духов» — в том месте, где кажущаяся твёрдой почва мгновенно уходит из-под ног, открываются врата в мир загадочных духов природы и божеств.
• Тенгрианство приняло формы законченной концепции с онтологией (учением о едином божестве), космологией (концепцией трех миров с возможностями взаимного общения), мифологией и демонологией (различением духов-предков от духов природы).
• Фестиваль голодных духов, также известен как просто Фестиваль духов (кит. ...

• Потисарат издал указ, запрещающий культ духов «пи» (древний анимистический культ покровителей земли, общин и отдельных семей).
• Они верят в различных духов, особенно почитая духов моря, с чем связано множество запретов.
• На многих базах отдыха Чемальского района экскурсия в урочище Чечкыш носит название «Долина горных духов».
• Мунку-Сардык является для местного населения (бурят, монголов и сойотов) священной территорией, местом обитания Абай-Гэсэр-хана и многочисленных духов Саянских гор.
• Антикварные и винтажные флаконы для духов и масел — популярный предмет коллекционирования.

• Также поэту приписывается сборник прозаических историй и новелл «Продолжение записок о поисках духов» (нач. ...
• В настоящее время на горе Атаго существует три храма: главный храм, в котором обитают пять духов; «новый дворец», обитель трёх духов; и внутренний храм, где обитает Окунинуси и ещё 17 менее значимых ками.
• составил собственное сочинение на изгнание бесов (злых духов) из человека: «Последование молебное о избавлении недугувающих от духов нечистых; и молитвы заклинательныя от техжде лукавых духов» и поместил его в свой Требник.
• Валиха использовалась в религиозных целях, для привлечения внимания добрых духов [...].