Übersetzung für 'дуче' von Russisch nach Deutsch

дуче {м} [нескл.]

Duce {m}

• Дивизия была создана в соглашении с германскими союзниками о создании бронетанковой дивизии добровольческой милиции национальной безопасности (чернорубашечники) по прямому приказу дуче.
• На одном из своих выступлений Пиноккио совместно с Спаццатурой исполняет перед Бенито Муссолини унизительную пародийную песню в качестве мести за тиранию Вольпе, после чего телохранитель дуче убивает его.
• Блазетти мог объявить, что «дуче видел и хвалил мой фильм и идеи, которыми он был вдохновлен.
• странах с различной идеологией и политической организацией — в первую очередь, в социалистических и фашистских (слова фюрер, дуче, каудильо означают «вождь»).
• Кроме того, Италия, пропагандируя идеи дуче, издавала книгу на разных языках.

• Центральный закрытый отсек каждого вагона был оборудован для поездок и проживания высокопоставленных членов фашистской партии и самого дуче.
• Однако уже в январе 2004 отказался становиться «такси в Европу» для внучки дуче, подменявшей реальное дело «римскими салютами».
• Муссолини с группой соратников 26 апреля направился в город Комо, где к нему присоединилась его жена, но на следующее утро дуче простился с ней и в ночь с 26 на 27 апреля примкнул к отряду из 200 немцев, вместе с которыми выдвинулся в сторону границы с Швейцарией.
• Ликующая толпа собралась возле дворца Палаццо Венеция, резиденции Муссолини, и дуче десять раз выходил на балкон поприветствовать своих восторженных подданных.
• Романо Муссолини, единокровный брат Бенито Альбино, в своей книге «Дуче, мой отец» написал, что дуче в конце концов признал своё отцовство.

• В 2004 году выпустил книгу воспоминаний «Мой отец, дуче».
• Положение в войне с Грецией ухудшалось, дуче требовал от Кавальеро перейти в наступление, но каждый раз итальянская армия терпела поражение.
• Когда Италия объявила о своих территориальных претензиях к Албании, Бадольо пытался убедить дуче, что страна не готова к войне.
• 25 июля 1943 года дуче фашизма Бенито Муссолини был арестован.
• Именно титул «дуче» послужил основой всех титулов лидеров фашистских и радикальных националистических партий (в том числе и титула фюрера).

• После того, как союзники и бойцы Сопротивления вытеснили немцев из Италии, республика Сало прекратила существование, а дуче был казнен партизанами под Миланом; отдельно от него были казнены два десятка других деятелей фашистского режима (Стараче, Буффарини-Гвиди, Фариначчи и др.).