dict.cc | душевный склад | Übersetzung Deutsch-Russisch

Übersetzung für 'душевный склад' von Russisch nach Deutsch

	душевный склад `{м}`	Gemüt `{n}`
	душевный склад `{м}`	Gemütsart `{f}`
Teiltreffer
	душевный `{adj}`	Seelen-
	душевный `{adj}` `[искренний]`	innig `[herzlich]`
	душевный `{adj}` `[искренний]`	herzlich 2
	душевный покой `{м}`	Seelenruhe `{f}`
	душевный перелом `{м}`	(seelische) Wandlung `{f}`
	душевный покой `{м}`	Seelenfriede `{m}`
	душевный настрой `{м}`	Befindlichkeit `{f}`
	душевный покой `{м}`	Seelenfrieden `{m}`
	душевный стриптиз `{м}`	Seelenstriptease `{m}` `{n}` `[ugs., oft pej.]`
	душевный настрой `{м}`	Herzenshaltung `{f}` `[innere Einstellung]`
	душевный `{adj}` `[связанный с внутренним миром человека]`	seelisch 6
	комм. таможенный склад `{м}`	Zolllager `{n}`
	склад `{м}` `[хранилище]`	Lager `{n}` `[Lagerhaus]` 30
	склад `{м}` характера	Wesensart `{f}`
	оруж. склад `{м}` оружия	Waffendepot `{n}`
	склад `{м}` отходов	Abfalllager `{n}`
	заводской склад `{м}`	Fabriklager `{n}`
	склад `{м}` `[хранилище]`	Lagerraum `{m}` 2
	склад `{м}` `[хранилище]`	Ablage `{f}` `[Lager]` 3
	холодильный склад `{м}`	Kühlhaus `{n}`

22 Übersetzungen

Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'душевный склад' von Russisch nach Deutsch

душевный склад {м}: Gemüt {n}

Gemütsart {f}

душевный {adj}: Seelen-
душевный {adj} [искренний]: innig [herzlich]

herzlich
душевный покой {м}: Seelenruhe {f}

Seelenfriede {m}

Seelenfrieden {m}
душевный перелом {м}: (seelische) Wandlung {f}
душевный настрой {м}: Befindlichkeit {f}

Herzenshaltung {f} [innere Einstellung]
душевный стриптиз {м}: Seelenstriptease {m} {n} [ugs., oft pej.]
душевный {adj} [связанный с внутренним миром человека]: seelisch
таможенный склад {м}: Zolllager {n}комм.
склад {м} [хранилище]: Lager {n} [Lagerhaus]

Lagerraum {m}

Ablage {f} [Lager]
склад {м} характера: Wesensart {f}
склад {м} оружия: Waffendepot {n}оруж.
склад {м} отходов: Abfalllager {n}
заводской склад {м}: Fabriklager {n}
холодильный склад {м}: Kühlhaus {n}

Anwendungsbeispiele Russisch

понятие «психика» толкуется как совокупность душевных переживаний как отражение в сознании объективной действительности, душевный склад, свойственный кому-либо.
Произведения его рисуют миросозерцание и душевный склад свободолюбивых горцев-грузин по верховьям рек Иоры и Алазани («Плач пшавки», «Дуб», «Песня пленника» и др.).
... «нрав, характер, душевный склад») — многозначное понятие с неустойчивым терминологическим статусом.

nach oben

neue Suche

Bild aussuchen

Siehe auch:

Google
Wikipedia
Wiktionary
Lingvo
academic
PONS
UniLeipzig

Andere Sprachen

Wörterbücher mit Übersetzungen für "душевный склад":

• Deutsch - Russisch

Mitmachen!

Alle Inhalte dieses Wörterbuchs werden direkt von Nutzern vorgeschlagen, geprüft und verbessert.
Eine Registrierung ist für die meisten Beiträge nicht erforderlich, bringt aber mehr Rechte und als Dankeschön auch eine werbefreie Wörterbuchnutzung.

Einfache Teilnahmemöglichkeiten:
• Bilder durchsehen
• Sprachaufnahmen anhören
• Sprachaufnahmen einsprechen

Schwieriger:
• Beugungsformen prüfen
• Übersetzungsvorschläge prüfen
• Neue Übersetzungen vorschlagen

Für die Korrektur einer bestimmten Übersetzung diese bitte anklicken und den Menüpunkt "Bearbeiten" verwenden. Danach direkt im Formular die Korrektur eintragen und das Formular absenden. Der Änderungsvorschlag wird dann von anderen Beitragenden geprüft.

nach oben | Impressum | Cookie-Einstellungen

Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!