1 Übersetzung
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Anwendungsbeispiele Russisch
- Уже в 1946 году, будучи министром экономики Баварии, Эрхард активно настаивал на проведении реформ. Реформы были объявлены 18-20 июня 1948 г., причём Эрхард осуществил свои личные действия по либерализации германской экономики. Американский вариант предполагал введение вместо рейхсмарок стабильной валюты (введённые в ходе реформы немецкие марки использовались до перехода на евро). Эрхард же одновременно с этим отменил государственное планирование и централизованное ценообразование на большую часть товаров, предоставив немецким предприятиям полную свободу деятельности.
- Американский эксперт Ф. Хилл отмечает, что Турция является важным региональным игроком и считает себя независимой от Запада, несмотря на то что входит в некоторые евро-атлантические организации. Турция пытается сформировать вокруг себя обширную зону влияния, экономического и политического сотрудничества, исключая проблемы на своих границах и в соседних регионах, она приобрела большой экономический потенциал и стремится стать лидером бывшего оттоманского пространства.
- 15 сентября 2008 года, за несколько часов до официального банкротства Lehman Brothers, руководство KfW перевело в американский банк 300 млн евро, общая сумма потерь на сделках с Lehman Brothers оценивается в 536 млн евро.
- На начало февраля 2015 года официальный курс боливара составлял 6,35 за американский доллар и 7,20 за евро.
- AKU формируется по принципу корзины валют стран-участниц плюс американский доллар и евро, и пропорционально отражает валовой национальный продукт и объемы внешней торговли стран-участниц АКС.
- В конце 2009 года итальяно-американский производитель игрушек "Tokidoki" выпустил смоделированную фигурку Лагерфельда размером 25 см в количестве 1000 экземпляров, стоимость каждой составляла 129 евро.
- Берингово море — окраинное. Оно расположено в северной части Тихого океана и разделяет Евро-Азиатский и Северо-Американский континенты. На северо-западе его ограничивают побережья Северной Камчатки, Корякского нагорья и Чукотки; на северо-востоке — побережье Западной Аляски. Южная граница моря проводится по цепи Командорских и Алеутских островов, образующих гигантскую выгнутую к югу дугу и отделяющих его от открытых акваторий Тихого океана. Беринговым проливом на севере оно соединяется с Северным Ледовитым океаном, а многочисленными проливами в цепи Командорско-Алеутской гряды на юге — с Тихим океаном.
- В начале 2023 года Ангуло перешёл в американский «Цинциннати», подписав контракт на два года.
- В начале 2020 года Барреаль перешёл в американский «Цинциннати», подписав контракт на 3 года.
- В начале 2021 года Почеттино перешёл в американский «Остин».
- Летом 2021 года Наварро перешёл в американский «Чикаго Файр», подписав контракт на 4 года с возможностью продления ещё на год.
- Believe приобрел американский сервис распространения независимых исполнителей TuneCore в апреле 2015 года.
- В 2013 году директором компании был назначен Фредерик де Нарп, до этого возглавлявший американский ювелирный бренд "Harry Winston".
- В конце 2015 года TAV вышла на американский рынок, выиграв конкурс на организацию беспошлинной торговли в терминалах международного аэропорт Хьюстона «Интерконтинентал имени Джорджа Буша».
- В начале 2017 года Анибаль перешёл в американский «Даллас».
- В начале 2016 года он на правах аренды перешёл в американский «Даллас».
- В начале 2011 года Чара перешёл в американский «Портленд Тимберс».
- Повсеместно принимается американский доллар, кроме того, большинство цен в магазинах на острове указаны в этой валюте.
- После сезона в Тоттехэме (12 голов в 43 матчах), Демпси в августе 2013 года перешёл в американский клуб «Сиэтл Саундерс».
- По мнению Джорджа Сороса Брексит может привести к распаду ЕС: в частности он отмечает, что после британского референдума появилось движение [...] от Народного фронта Франции, движение [...] в Нидерландах и усилению популярности движения пяти звезд в Италии. Американский инвестор и финансист Джордж Сорос считает, что крах евро и распад Европейского союза будут иметь «катастрофические» последствия для мировой финансовой системы. Усугублению кризиса поспособствовали нерешительные действия со стороны Германии.
© dict.cc Russian-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!