Übersetzung für 'епископство' von Russisch nach Deutsch

епископство {с} [епархия]

Bistum {n}религ.

Diözese {f}религ.

• Мюнстерское княжество-епископство (...) — владетельное княжество-епископство со столицей в Мюнстере, входившее в состав Священной Римской империи.
• Во время рейхстага в Аугсбурге в 1500 году епископство Страсбург присоединилось к Верхнерейнскому округу.
• В XI веке епископство Бриксен превратилось в независимое княжество и распространило свою власть на большую часть Тироля.
• Епископство Констанц, Епископство Констанцское — духовная территория (епископство) в Священной Римской империи, существовавшая с примерно 585 года (VI века), с центром в городе Констанц на Боденском озере.
• В Рустави учреждается епископство, просуществовавшее до XIII столетия, когда его разрушили монголы.

• В 1234 году образовалось независимое Курляндское епископство, которое в 1559 году было присоединено к Дании и после 1585 года — к Речи Посполитой.
• В епископство Фулкера Льежская епархия два раза меняла свою митрополию: в начале его понтификата епископство входило в состав Трирского диоцеза, затем Майнцского диоцеза, а к концу его жизни было подчинено новообразованному Кёльнскому архиепископству.
• Одним из важнейших епископств древней Грузии являлось Цаишское епископство, которое сегодня является частью Зугдидско-Цаишской епархии.
• Папским легатом Гильомом Моденским Терра Мариана была разделена на 6 феодальных владений: Рижское архиепископство, Курляндское епископство, Дерптское епископство, Эзель-Викское епископство, территорию под управлением Ливонского ордена, и "Dominum directum" датского короля — Эстонское герцогство.
• Папский легат Вильгельм Моденский разделил всю землю Прибалтики на шесть феодальных владений: Рижское епископство, Курляндское епископство, Дерптское епископство, Эзель-Викское епископство, территорию под управлением Ливонского ордена, и "Dominum directum" датского короля — Эстонское герцогство.

• Урхельское епископство входит в архидиоцез Таррагоны.
• В 1540 году епископство Хальберштадт стало лютеранским.