Werbung
 Übersetzung für 'жажда наживы' von Russisch nach Deutsch
жажда {ж} наживыProfitsucht {f}
жажда {ж} наживы [презр.]Profitgier {f} [pej.]
Teiltreffer
жажда {ж}Durst {m}
36
жажда {ж} приключенийAbenteuerlust {f}
жажда {ж} жизниLebenshunger {m}
жажда {ж} знанийWissensdrang {m}
жажда {ж} знанийWissensdurst {m}
жажда {ж} властиMachtbesessenheit {f}
жажда {ж} разрушенияZerstörungs­wut {f}
жажда {ж} наслажденийGenusssucht {f}
жажда {ж} развлеченийVergnügungs­sucht {f}
жажда {ж} властиMachthunger {m}
жажда {ж} местиRachegelüste {pl} [geh.]
жажда {ж} [перен.]Begierde {f}
3
жажда {ж} деятельностиTatendrang {m}
жажда {ж} властиMachtgier {f} [pej.]
жажда {ж} знанийWissbegier {f}
жажда {ж} местиRachedurst {m} [geh.]
жажда {ж} мщенияRachedurst {m} [geh.]
неутолимая жажда {ж}unstillbarer Durst {m}
жажда {ж} властиHerrschsucht {f}
неутолимая жажда {ж} местиunstillbarer Rachedurst {m}
22 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Russisch
  • Все они имеют похожие цели и желания — торговля с Японией, победа над конкурентами и жажда наживы.
  • Но секрет был раскрыт, когда в одном из поколений родились близнецы, для которых жажда наживы была сильней тайны.
  • Рост имущественного и социального неравенства и жажда наживы ещё более стимулировали феодальных правителей к совершению набегов, грабежам соседних сел.
  • Европейская жажда наживы, в конечном итоге, обернулась против самих испанцев.
Werbung
© dict.cc Russian-German dictionary 2025
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!