Werbung
 Übersetzung für 'жаркого' von Russisch nach Deutsch
гастр.
сок {м} от жаркого
Bratensaft {m}
гастр.
соус {м} для жаркого
Bratensoße {f}
гастр.
соус {м} для жаркого
Bratensauce {f}
гастр.инстр.
нож {м} для нарезания жаркого или дичи
Tranchiermesser {n}
4 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Russisch
  • Лучшими субзонами считаются долина Тиногаста-Фиамбала и Санта-Мария, более высокие и прикрытые от жаркого влияния континента.
  • Автор 80 научных работ, из них 3 монографии — «Вопросы климатофизиологии» (1939), «Физиология и патология сердечно­сосудистой системы в условиях жаркого климата» (1949) и «Очерки кардиоло­гии жаркого климата» (1975).
  • Виды тополей из этой группы приспособились к условиям существования в условиях жаркого и засушливого климата.
  • Бушуевский скот хорошо приспособлен к условиям жаркого сухого климата и устойчив к кровепаразитарным заболеваниям.
  • Благодаря сравнительно прохладному климату (средняя температура самого жаркого месяца — февраля 20,3 °C), здесь добиваются медленного вызревания винограда.

  • Состоит из двух ручьёв, но в конце жаркого лета правая часть водопада практически осушается.
  • Особенностью самолёта является его приспособленность к эксплуатации в различных климатических условиях, особенно в условиях жаркого климата, на высокогорных и неподготовленных аэродромах.
  • Создание водохранилища Тхакба изменило климат западной части провинции с жаркого и засушливого на более умеренный.
  • Из-за жаркого климата игумен Сергий не смог продолжительное время оставаться в Рио-де-Жанейро.
  • Для жаркого пояса допускалось ношение белой гимнастерки и летнего шлема.

  • Считается, что на грёстль идут продукты, оставшиеся от воскресного жаркого, поэтому его готовят обычно по понедельникам.
  • После короткого, но жаркого боя партизаны отошли в горы.
  •  Кассирского, он интенсивно разрабатывал проблемы географической патологии и влияния жаркого климата на организм.
  • Спаровые живут у берегов морей жаркого и умеренного пояса.
  • Климат изменяется от жаркого и влажного в низменностях до прохладного — на возвышенностях.

  • Рощи обеспечивают прохладу в условиях жаркого тропического климата.
  • Фауна Пархарского района богата разновидными рогатыми коровами и горными баранами, а растительность не разнообразна вследствие слишком жаркого климата.
  • Употребляется в сушеном, свежем, маринованном и соленом виде, для приготовления супов, соусов, жаркого.
  • Окаменелости семейства вильямсониевых найдены почти на всех континентах; они были распространены как зонах жаркого климата, так и в местах с умеренно тёплым климатом.
  • Производство монолитного бетона в условиях сухого жаркого климата; возведение массивных монолитных конструкций; приготовление бетонных смесей, транспортируемых на большие расстояния.

    Werbung
    © dict.cc Russian-German dictionary 2024
    Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
    Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!