Werbung
 Übersetzung für 'жгучая' von Russisch nach Deutsch
жгучая боль {ж}brennender Schmerz {m}
жгучая ненависть {ж}glühender Hass {m}
2 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Russisch
  • Ряд видов применяется в медицине и может применяться в пищу (крапива двудомная, крапива жгучая) и на корм скоту.
  • Дэниел Броган из Chicago Tribune счёл альбом «маниакальным весельем», где «жгучая гитарная работа Стива Вая» является наиболее привлекательным компонентом.
  • Народные названия: пучка горячая, пучка жгучая, пучка колючая, трава сладкая.
  • Лиана Телфер в книге — блондинка, тогда как в фильме она жгучая брюнетка.
  • Мукуна жгучая содержит L-дофа — предшественник нейромедиатора дофамина.

  • Наиболее тонкий аромат дает шляпка, а жгучая часть расположена в черешке.
  • Он представляет собой комплекс нервно-вегетативных гомолатеральных симптомов при поражении околоушной железы (паротит, паротидэктомия): внезапное покраснение лица, местный гипергидроз (повышенное потоотделение) и жгучая боль.
  • Концентрированные водные растворы устойчивы и называются «сурьмяное масло» (едкая, жгучая, ядовитая жидкость).
  • При этом жгучесть и аромат сконцентрированы в разных местах бутона: наиболее тонкий аромат дает шляпка, а жгучая часть расположена в черешке.
  • За первую же роль в «Бесконечной любви» актёр получил две номинации «Soap Opera Digest Awards» — «выдающийся начинающий актёр» и «самая жгучая мужская роль».

  • В жалобах пациентов патогномоничными дескрипторами боли считаются следующие определения: жгучая, стреляющая, дергающая, режущая или сравнимая с ощущением прохождения электрического тока.
  • Предпочитает открытые пространства, пустоши и сады, где произрастают "Urtica incisa" и крапива жгучая ("Urtica urens"), являющиеся кормовой базой для гусениц.
  • Крапива двудомная (Urtica dioica), крапива жгучая (Urtica urens).
Werbung
© dict.cc Russian-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!