Werbung
 Übersetzung für 'жена шурина' von Russisch nach Deutsch
жена {ж} шурина [брата жены] Schwippschwägerin {f} [ugs.] [Ehefrau des Schwagers, d.h. des Bruders der Ehefrau]
Teiltreffer
жена {ж}Ehefrau {f}
145
жена {ж}Gattin {f} [geh.]
жена {ж}Ehegattin {f} [geh.]
жена {ж}Frau {f} [Ehefrau]
18
религ.
жена {ж} священника
Pfarrersfrau {f}
тиран-жена {ж}tyrannische Ehefrau {f}
ревнивая жена {ж}eifersüchtige Ehefrau {f}
жена {ж} пекаряBäckersfrau {f}
бывшая жена {ж}Exfrau {f}
бывшая жена {ж}Ex {f} [ugs.] [Exfrau]
сынова жена {ж} [разг.]Sohnesfrau {f} [veraltet]
сынова жена {ж} [разг.]Sohnsfrau {f} [veraltet]
жена {ж} деверя [брата мужа] Schwippschwägerin {f} [ugs.] [Ehefrau des Schwagers, d.h. des Bruders des Ehemanns]
послов.
Муж и жена - одна сатана.
Mann und Weib sind ein Leib.
жена {ж} [устр.] [возв.] [женщина]Weib {n} [veraltet] [Frau]
16 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Russisch
  • В мае 1289 года его жена Эльжбета родила сына, и Фалькенштейн решил воспользоваться этим, чтобы позвать на крестины сразу двух королей: своего венгерского шурина Ласло IV и чешского Вацлава II.
  • После освобождения из следственного изолятора 17 августа 1961 года работал в продуктовом магазине шурина, а потом в табачном магазине в Висбадене, который за это время открыла его жена [...].
  • В 1142 году великий князь Всеволод Ольгович посылает в Новгород княжить своего шурина Святополка Мстиславича на условиях признания последним своей власти.
  • После разгрома под Модьородом Шаламон сохранил за собой северо-западную часть страны (комитаты Шопрон, Мошон и Пожонь), где он мог рассчитывать на помощь своего шурина Генриха IV, германского императора.
  • Афанасиадиса и шурина Д. Фотиадиса 24 августа, за 3 дня до вступления кемалистов в город [...].

    Werbung
    © dict.cc Russian-German dictionary 2024
    Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
    Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!